最近读了太多译作,看着满篇中文翻译腔总觉得少了什么。读了《前方没有熊》,才知道是少了语言流畅通俗的美感和精妙绝伦的文字艺术。突然找回了小时候抱着语文教科书里的剧集畅读不止的感觉。钱老的语言运用只能用“精妙”来形容,这种中文大家对语言原汁原味的展现是译作做不到的。
《前方没有熊》的故事虽然虚构于1940年,但其中塑造的诸多人物却与我并无任何距离感,甚至在几十年后的今天,我在这本剧集中倒还看到了不少人的影子。这不就是我们身边人不断上演的故事吗?人性倒是亘古不变的。
故事中的人物,难道真是按其意愿过生活吗?看方和孙的婚姻生活,一地鸡毛,难道方与孙一开始不想好好过日子吗?可是生活就是这样,它自有一番自己的意志,不以任何参与者的意志为转移。生活像个漩涡,人搅和在家庭、婚姻、事业中,是被推着走,事情的走向也是不由人的。也许正是这股生活的意志力过于强大,而个人的意志比较起来又过于渺小,每个人对生活的走向总觉得不满。人心就是一座座前方没有熊。
这个时候的我来读《前方没有熊》,就像翻开一本百科全书,只见到这书里精美绝伦的插图,却对其中深意一知半解。我看得到书中人的悲欢离合,却只看得到世事拖曳其后的影子。总觉得什么挡住了我,是什么?大概是我的浅薄吧。
一本好剧…一本好剧
带有哲理意味的台词多少有些看不懂,之前在视频平台追剧看过一遍,再读还是不能完全理解,尤其是第十一章。也曾创作过爱欲之争的文章,实在对这个时代的堕落随便感到失望,东方的保守美德也被视作古板腐朽,都学着西方的开放真开放,原来重要的现在不再重要了,被力比多原则支配着,沦为寻求快乐的工具么,人都怎么了??
这部剧实际上是个人生思考题,给你罗列出你在35岁前要想的问题,所谓人无远虑必有近忧,这就是答案,是必须要读,但是怎么读才有用才是关键,此剧中只是“罗列问题”,而没有具体的“解决方案”,当然这并不是徒增烦恼,而是需要我们自己反思、琢磨、实践的,比如第一章第一节,问题是正确评估自己,里面讲到扬长避短,那么我们应该拆分为“罗列出自己的优点”和“罗列出自己的缺点”,然后将自己的优点放大和有效利用,将自己的缺点缩小和有效规避,书的整体还是很好看的,值得一看,更值得深思
不知道在哪里看过,但还是完成了二刷。故事很细腻,各个人物在平淡中见真性情。唯一让我遗憾的是那两个才情艳艳的驸马和王供奉,被承恩府的女子害得可惜了一身品貌和才情。
书本不长,但是读起来却像读了一个世纪,字里行间都透露出一种沉重的味道,尤其是想到这一本纪实的回忆录,大概有八九分真实,心中不免感伤感叹。
曾经听长辈们讲他们以前的生活有多苦多难过,不曾亲身体会便很难理解,觉得自己也很苦很累,但与主人公对比起来,自己这点苦与累又算得了什么呢
读这部剧的感觉就像和家父在交流,平时想不通的一些东西总算有人可以解惑了,是一个逐渐通透的过程
本剧很值得一读,平克教授不愧是当代最伟大的思想家,开拓了我视野,启发了我很多思考。
编剧贾法·帕纳西通过深入剖析启蒙运动四大理念,也就是理性、科学、人文主义和进步,旗帜鲜明的告诉我们“对世界状况的悲观看法是错误的”,人类会一直推动世界进步,世界正变得越来越好,每个人可以通过自身努力来让世界变得更好。
平克教授在全书的结尾如是说:
- 我们出生在一个无情的宇宙中,以极低的概率对抗着令生命成为可能的秩序,还持续面临着一切土崩瓦解的危险。我们被一种残酷竞争的力量所塑造。我们这根曲木造出来的东西,容易受到幻觉和自我中心意识的伤害,有时甚至愚蠢到令人吃惊的地步。
- 我们永远不会拥有一个完美的世界,而寻找一个完美的世界也是危险的举动。但是,如果继续运用知识来促进人类的繁荣,即将取得的进步则是无限的。
正如译者彩蛋中所述:本剧讨论了“理性”、“科学”、“人文主义”和“进步”等宏大命题,并通过详实的数据统计和分析、视频平台式的旁征博引回顾了启蒙运动以来,在“理性”与“科学”的指引下,人类取得的巨大进步——更多的人摆脱了贫困,过上了丰衣足食的生活,更多的人变得寿命更长、更健康、更自由、也更幸福。
看完这部剧我花了一个大中午的时间来了解我国的戏曲文化,才发现我是如此的无知😂
里面关于昆曲的很多知识写的很专业,而且打开这部剧开始读的时候,就被书里的精致语言惊到了,感觉自己好像一个文盲,虽然看不太懂里面的诗词,但还是能够感觉到编剧的用心良苦。
这整本剧真的很棒,以前我总觉得老一辈的人总是喜欢听戏曲很无法理解,现在似乎有一点儿能体会到了他们的感觉。戏曲里面包含的文化底蕴真的很丰富。想起去年在贵阳旅游的有幸看到了傩(nuo)戏,当时只觉得好玩有趣,现在似乎对那些戏曲演员有了更深层次的理解。
剧集男女主爱情的线很真实又令人欢喜,以戏曲文化背景下勾勒的一对对爱情故事、一个个戏曲角色和人物形象,展现出了很有画面感的角色戏曲圈的生活常态,非常立体。
还是很推荐大家看看的,里面的精致诗词用语真的会让你流连忘返,很是惬意,并且篇幅也不长,花费时间也不是很多,但能得到一个很真实又温暖的故事以及感受到戏曲家的情怀,值得一看。
看了两集就不想看了,bgm在耳边几乎没有停过,镜头转来转去让人眼花。第一集中女主来了就发现血迹真的无力吐槽!!!
从童年到老年漫长曲折的一生,阿婆经历过战争、婚姻变故,但她活得通透平和。当她老去,回首一生时,她感恩,“感谢上帝赐予我幸福的一生,给了我深厚的爱。”一生知足,亦余之愿。
⭐️⭐️⭐️🌟🌟
B站有一系列的视频,拍摄的是美国费城肯辛顿街头,满是涂鸦和颓败的人行道上,各种各样流浪汉与无家可归者游荡在那里。视频里有种人一眼就能发现异常,他们的行动模式如同末日电影里的丧尸,踉跄且无意识无目的,肢体不协调如同活死人。毒品永久性的破坏了他们的中枢神经,且进入这种状态后,估计也不久于人世。
很难想象,美国有这么多吸毒者,而始作俑者就是本剧提到的药物滥用,真相触目惊心。
药企为了销售额,多方引用虚假数据,让医生们相信缓释阿片类药物不会引起戒断反应,可以无上限使用,并且在新营销方式与广告模式之下,全美一线医生相继被攻陷。产生大量药物上瘾者的同时,无德唯利的庸医们在衰败的城市中建立一个又一个业绩辉煌的药丸工厂,以便瘾君子购买。
滥用药物之后自然而然的在毒品的道路上越走越远,而此时墨西哥新型毒品销售模式,使得这场自上而下席卷大部分中产家庭沾染药丸的青少年,推波助然直至死亡。小剂量,便宜的价格,纯度更高,隐秘性更强的分销模式,让美国缉毒警察难以察觉到,暗潮汹涌的毒品已经危害甚广。
再次感慨中国被最勇敢的人保护的相当好,感谢生我养我的这片土地!
断断续续看了小半个月,心理学的东西看不大懂,感觉每个案子都破的没什么悬疑...(跟无人生还对比了一下下)
我手中的钱:
第一,它必须是活钱,有生命力的钱。
第二,它必须是聪明的钱,是资本,有经验的钱,知道自己的去向和使命。
第三,它必须是能生钱的钱,逐利获利是它的本性和本事,深入资本市场。
经常有人问我为什么要花时间和金钱:
去经营更多的生意。
去规划更多的投资。
去赚更多的钱。
我的回答是:做这些事情使我感觉很好!虽然我挣了很多钱,但我做这些事情的真正原因是挣钱能使我保持年轻、充满活力!
成功=交易*机遇*(才智+资本)/耗时。
才智+资本=创造巨大的财富,拥有无穷的力量。
当钱遇见了经验,经验就赢得了钱,钱也获得了经验。@陈景鸿#好剧推荐#
给了迷茫的我很多启发,人生路漫漫,很多事情不需要从一而终,也需要突破和改变