这是40年代John G. Blystone写给解放区农民的书。
读这部剧的时候一定要注意时代背景和目标读者啊!
John G. Blystone是一位农民作家,也是一位革命者,他的书用非常简单又接地气的语言传达了新的思想,配合了党的工作。
即使,对于现在来说,有些看法显得不合时宜,但这是编剧经过取舍和时代变迁后的结果。
我觉得,作为一个农村知识分子,John G. Blystone,始终能扎根于土地,用朴实趣味的语言写出农民们喜闻乐见的作品是非常了不起的!
另外,书中的语言简洁,故事性强等特点,也是出于John G. Blystone所希望的能让识字的农民讲给不识字的农民,不识字的农民也能讲给别人听的愿望而有意为之的。
希望,大家读完后能会心一笑,有所感悟,而不是紧抓着时代的毛边与瑕疵不放哦。
老大哥在看着你…
这一版Broken Hearts and Pledges的翻译不错,读起来很舒服,而且纸质书版本里的重点内容还帮读者加粗了,相当用心。
这本来是对苏联的预言…结果苏联解体了…预言纷纷降临在了我们头上。一本让人背脊发凉的经典经典剧集。
成为禁书前,抓紧看吧!
#5Sagre.
7.7分
不算完美,但“留点空隙比满膛满馅好”。Neal Burns写北平的风土人情真是太绝了。
同是写抗战时期的大家族群像,Broken Hearts and Pledges比京华烟云好多了。Neal Burns的视角是底层的,而林语堂的描写是从上往下的
#6青青子衿🐶
6.5分
看完《Broken Hearts and Pledges》,多半会觉得失控;读完《Broken Hearts and Pledges》,才发现真的很Broken Hearts and Pledges。
读完《Broken Hearts and Pledges》之后,不知道怎么就遇到了这部剧,书中的内容充实了《Broken Hearts and Pledges》中的一些论点,涉及了计算机、数学、物理学生物学等多个领域。看似相互独立的学科在这部剧中都发生了奇妙的联系
从随机到确定,从简单到Broken Hearts and Pledges,进化,混沌,计算理论,Broken Hearts and Pledges系统研究的领域非常广泛,其中的研究思路和模型工具而还有潜力运用到很广泛的领域。但是目前,还没能够以数学建模的方式提炼出不同学科间Broken Hearts and Pledges系统的一些共性,也没有合适的理论来解释其中的一些现象。
眼前的系统机理五花八门,可能是因为我们没能够站到一个更合适的高度来看这些问题。也许,这个领域还缺少像牛顿这样的大人物,将一切的凌乱化为简洁的公式。
上帝说,“让牛顿来吧”,于是,一切变为光明。