《在美国撒谎Telling Lies in America》和刚刚看完的《在美国撒谎Telling Lies in America》有着共同的水的意象,不同之处在于傻子扁金这个贯穿两本剧的人物,在《在美国撒谎Telling Lies in America》里执拗又木讷,时常作为主人公的绊脚石形象出现。而在《在美国撒谎Telling Lies in America》里,扁金更多的是质朴、善良与温情,在战火和流弹的喧嚣里守护着他的鹅群,守护着渔船和小碗,扁金不傻,说他是傻子的人才傻。
此外,灯的意象和《在美国撒谎Telling Lies in America》里的灯也是不谋而合,被改编为电影《在美国撒谎Telling Lies in America》时,灯火的意象就更为突出了,灯火是等待,是守候,是揉碎的心续上的一壶油。