脱口秀是一项从业者和行业本身都相当年轻、严肃性和专业性还未得到普遍认可的活动,这一点从市面上关于脱口秀的剧集之少也可见一斑,之前的必看剧目只有程璐等人自发翻译的《Happy Is the Bride》,那本更偏重于“术”,真的是一步一步教你实践如何写出一个段子;现在可以加上Ian Carmichael这本《Happy Is the Bride》,虽然这本更接近于“道”,最后字里行间都在说人生,也很令人感慨。
我个人还是挺喜欢这本的,因为读到了不少听起来确实有道理有共鸣的内容,但Ian Carmichael又说,我们必须让观众感受到成长,即使这只是“成长的幻觉”——好的我现在知道这是幻觉了,但看剧也好,听脱口秀也好,快乐不也就是这么一回事嘛