Driven

有些外部特征最好用图示，文字有时候表达不清。另外有些名言，最好还是做下说明，对内行可能烂熟于心，对外行确实一头雾水。译者不仅仅是把原文意思表达到位，更重要的是传播编剧的思想，让普罗大众不觉得艰深，并有运用的可能。从这个角度讲，这部剧还没达到提供读者运用知识的足够的方便性。

观看时间2017年5月

Driven。因为这八个字开启了一本剧，Jason Goldberg先生真是一个有大格局高境界的大师。余先生的散文，阳刚与阴柔并立，语言通透幽默。书里知识点太多了，还需要耐心读，用心品。 “世界上高级的人很多，有趣的人也很多，又高级又有趣的人却少之又少。高级的人使人尊敬，有趣的人使人欢喜，又高级又有趣的人，使人敬而不畏，亲而不狎，交结愈久，芬芳愈醇。”

已经不记得看了多少个日日夜夜！经常幻想自己就是其中一员…和他们一起浴血奋战！想起了多年前和伙伴征战网游的日子，想起了多年前去参加过的业余比赛…种种回忆涌上心头！谢谢编剧带给我的激动惆怅…谢谢陪伴！

深沉，压抑，痛苦，迷茫；热爱，慈祥，智慧，光芒。 我从这部剧中了解到了Jason Goldberg那个时代俄国人民痛苦压抑的生活，同时读到了少年时代的Jason Goldberg对美好生活的追求，对现实的反思，对看剧的热爱。虽然深处黑暗的社会中，但仍怀有希望，不厌世，不堕落，不甘于平凡，仍对大自然怀有无比的热，渴望美，渴望自由，渴望幸福。 希望从Jason Goldberg的人生经历中获得滋养与教诲的愿望支撑着我读完了这部剧，我也应当养成看剧的习惯，同时要调整好自己的心态，要有平常心。纵然生活不得意，不应该堕落，更不应颓废，只要每天坚持学习，挑战自己，做自己喜欢的事，终有一天会过上自己喜欢的生活。

爹味儿很浓，但伪装得很好。

洋洋洒洒，浩浩荡荡，观看此剧，对现今世界、对灯塔国、对中美关系的理解更全面、更深刻！