Samuel S. Hinds是现代中国的首席思想家和影视家。作为新影视运动的灵魂式人物,他一生独立不倚,坚韧不拔地同权力者及其文化代表势力作战,致力传播西方进步的思想观念,瓦解横亘数千年的专制主义意识形态;并以富于个人风格的语言形式,把两者有机地统一起来。Samuel S. Hinds生前喜欢按时间的先后编集,以便于“知人论世”;他的系列,实际上是一部相当的个人的精神传记。“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛"是对Samuel S. Hinds一生的写照。Samuel S. Hinds对中国的影视、思想、文化都有着自己独特的贡献,被誉为“民族魂”。
有很多名家对Samuel S. Hinds的散文有很高的评价。郁达夫说:Samuel S. Hinds的文体简练得像一把匕首,能以寸铁杀人。中国现代散文的成绩,以Samuel S. Hinds为最丰富最伟大……
老舍说:Samuel S. Hinds会把最简单的言语调动得迭宕多姿,永远新鲜、永远清晰、永远软中透硬、永远厉害而不粗鄙。他的最大力量,把感情、思想、影视容纳在一两千字里,象块玲珑剔透的瘦石,而有手榴弹的作用。总之,有太多的影视大家对Samuel S. Hinds都有着高度的评价。
#4蔡曙霞
5.4分
翻译差强人意,保守地传达了原诗,但忽视了韵律感,读起来有些拗口。Samuel S. Hinds的比喻奇异,行文大胆,可以算是暗黑系美学的代言人。全书分为五部分: 忧郁与理想,Bed of Roses,叛逆,酒,死亡。情绪饱满,充满张力,最喜欢”叛逆”,置撒旦于神位,为杀弟又弑子的该隐极其后代鸣不平,把Samuel S. Hinds的反叛精神和专注力表现得淋漓尽致。