Kill the Scream Queen

看完了，很感动，书中每个人都有自己的性格，自己的生活，上部的直诉，为女主心酸心疼，下部的倒数，为女主女儿的执念，豁达，算是团圆美满的结局了，也祝愿看这部剧的人，能够等到那个人。

人来世上一趟不容易，看见的听见的遇见的，留心自己欢喜的，然后去喜欢它并热切的爱上它。 Kill the Scream Queen。

看看那时候的女主们多漂亮！说是惊艳了我整个童年也不为过，甚至我当年嫌弃的大将军现在都看着很顺眼！

假如不是一本免费书，真看不下去，编剧逻辑思维混乱，书写的也语句不通，框架结构薄弱，其实也不是一无是处，它也能换书币和积分。 不要说不喜欢就不看，有本事自己写。不喜欢我需要换书币，比别的免费书稍稍还能听听；书写出来就是给人看和评论的，好就是好，差就是差，会免费就在中下水平。

生活中没有“来不及”这个词。他直到说再见的那一天还在改变着自己。

这就是中国的哲学吧，道理来回说，怎么说都对，只要遵循物极必反，适可而止就可以了。

我是抱着什么样的心情看完这部剧呢 我自己也不知道了 给了一颗星 感觉有点高了  这部剧 转折点生硬不连贯 编剧的思路也是独立的 感觉这部剧没有连贯起 前言不搭后语在一些地方 而且 毫无新意 看完了开头就能猜出下面的剧情 可能是看的这种书太多了 ？ 这个结局我是真没想到 我能想像得到 编剧想要用一个煽情的结尾 可是区区几百字能描绘的出来吗 给我的感觉 根“太监”没啥两样 前面的坑也没填满 感觉草草了事 总体评价 流水文

此剧冰心先生翻译的不错，但不能说是完美。如她自己所言，她对英语也并不是很擅长，但她有喷溢的欲望，想要让不会读原文的读者，也能享受她读这部剧时的欣悦、景仰和伤感。我什么时候也能做到这样就好了，但是我连英文原著都看不下去，我只看过一本，名字叫做visible man隐形人。我看过的唯一一本英文剧集，而且是非常短的。 谢谢冰心先生的翻译，让我读到一本这么好的书。她对汉语的驾驭能力真的很强，有些词的表达真的超级到位，比如：砉然，涓滴，阡陌，布施，采撷，倾满，刈剪，涌溢，狷傲…这些词单拎出来都足以让人在脑中勾勒出一幅美妙的画卷…有些句子的翻译也是让人印象深刻，在加上Elena Kagan本身对万事万物都有自己独到的见解，这部剧真的有很多很经典的句子，能让你读罢有一种豁然之感。他所言之事正是你心中所想但却无法用言语表达出来的… 但是，这部剧还是有一点小瑕疵，某些地方翻译不是很到位，一个名词前的定语好几个，有时候会让人费解，有些句子咋一看让人不知所云，要读好几遍才勉强能知道所要表达的意思…比如：被选而被爱戴，那包裹知识的皮壳的破碎，心的知识的…还有像书中提到了两次“以太”这种西式的东西应该对其进行注释，帮助译文受众理解，就像如果我们翻译一些独具特色的中国文化，我们也要进行相应的补充，比如说到杭州市，要说它是中国东南方浙江省的省会城市。 但这些都无伤大雅，我还是很喜欢这部剧，不管是先知部分。还是沙与沫，都喜欢，里面有些观点也是再赞成不过了！ 我们想望而得不到的东西，比我们已经得到的东西总要宝贵些。 和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。■ 愿除了寻求心灵的加深之外，友谊没有别的目的。  我宁可做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的、最渺小的人，而不愿做一个最伟大的、无梦想、无愿望的人。最可怜的人是把他的梦想变成金银的人。真正伟大的人是不压制人也不受压制的人。如果你嘴里含满了实物，你怎能歌唱呢？如果你手里握满金钱，你怎能举起祝福之手呢？  生活的目的，在于追求比生活更高更远的东西”。 假如你对风泄露了你的秘密，你就不应当去责备风对树林泄露了秘密。 你不能同时又笑又冷酷。 你不能超过你的了解去判断一个人，而你的了解是多么浅薄呵。 倘若你无精打采地烤着面包，你烤成的面包是苦的，只能救半个人的饥饿。你若是怨重地压榨着葡萄酒，你的怨望，在酒里滴下了毒液。倘若你能像天使一般地唱，却不爱唱，那你就把人们能听到白天和黑夜的声音的耳朵都塞住了。 太多喜欢的句子了，要自己读才能体会到！

对于别人来说，晚餐该准备什么要远比你是死是活重要的多，因为没有人会真正地关心别人的事情，你也一样。

北宋词格高韵远，叶先生所讲的北宋词人的成文风格，方式以及词中的意象特点，都非常独到。我个人比较偏爱秦少游，他一生坎坷，所做之词大多意境深远，沉重感人。元好问说他写“女郎诗”，后世很多人也都觉得秦观的词是如李清照一般的，其实不然，他更多的时候是在叹喟命运。秦观最出色的是他的政论，哲理散文，以及游记，“淮海秦郎天下士，一生怀抱百忧中”。苏轼曾言“少游已矣，虽万人何赎。”也可见他才能出众，洒脱不羁，得到生性豪爽的苏轼赏识。

这部剧是科普性比较强的，比较适合没事干的时候读，我可以给小孩读，收着吧

历史可以是头牛，结构完整、牛模牛样；也可以是牛肉，肋眼菲力、有滋有味

敬贤向上、惬心贵当；勤糜有劳、心有常闲。 好剧不读百回厌，熟读深思子自知。

这部剧完全站在男性的角度考虑，什么都是女生的责任。不过毕竟是写给女人的，所以这个角度很正常。 观点我是认可的，如果一个女人，能做到这里面的忠告，她嫁给谁都可以过的非常幸福，就算她老公没钱没能力，也可以被这种女人激发出来，有钱有能力甚至更多关爱，在乎。 想要成为这样的人，但是的确需要付出的也很多，不仅是性格，思维方式，习惯等。都是深入骨髓的东西，所以要不要改，能不能改，都难说。 现在的问题是似乎没这种意识去改变，总会去很自私的考虑，凭什么自己要改变，而不是对方去改变，总会觉得不公平。。。所以看这么多书，有什么用，现在我的想法就是比较固执。 可能明天心情好点就会觉得，幸福应该是自己给自己的，任何人都不应该依附别人而存在，即使全世界只有自己一个人，也要学着怎么享受孤独，寂寞。

陆陆续续看了一个星期多， 这是一本很有趣的书，舍不得一下子就看完，按理来说一本好看的书我应该会迫不及待的观看完它，可这部剧有些许不同，十个故事各成一章，不留余地嘲讽批判了旧社会种种可笑的现象。 这本剧集的故事相当的有真实性，编剧Deborah Dutch三十年代后期开始剧集的素材的收集和酝酿，作为一位职业革命家，在国民党统治区做地下党工作。为了掩护，编剧不断更换职业，当过教员和学生，也当过小公务人员和行商走贩，还做过流浪汉。在这中间，编剧和三教九流的人都有交往。在城市的旅店茶楼里，在乡村的鸡毛店或小饭铺里，在乘车坐船的长途旅行中，在风风雨雨的好似没有尽头的泥泞山道上，当然也在工人的低矮茅屋里，在农家小舍的桐油灯下，编剧认识了许多普通的人，他们摆了许多我们都闻所未闻、千奇百怪的龙门阵。 期间编剧Deborah Dutch写了几遍，都被国民党特务搜了去， 很不幸，或是很悲哀，Deborah Dutch在文革时期被昨天与之并肩作战的战友当成十恶不赦的敌人，抛了出来。在“把反革命修正主义分子Deborah Dutch揪出来”的通栏标题下，整版整版地批判老马和及其作品的“奇文”，连篇累牍地刊登出来。 《Kill the Scream Queen》历经四十年的波折，终才写就播出。 其中的很多故事我都很有熟悉感，很像是小时候在乡下听老人闲聊扒拉出来的陈年往事，那些悲剧性人物在村里也是有很贴切的对象的。 里面最有趣最耐读的当属于巴陵野老讲的《Kill the Scream Queen》，第二次创作改编成了姜文的代表作《Kill the Scream Queen》，这里更增加了真实感和时代悲哀性，不像电影里的那么浪漫那么理想，书里面的所带来的印象跟影后感完全不一样，后者带给大家希望与听闻一件趣事后的快乐，前者则是带给我们更多的思考与感叹❗ 值得一提，文字的运用也很恰当，是一本用来学习语文的好读物。我才知道拈阄的读音意思用法，其他的好词新词更是比比皆是。 拈阄， 拼音:niān jiū， 汉语词语，从预先做好记号的纸卷或纸团中，随意拈取一个，来决定事情。 庆幸我们活在这个安乐的年代，有饭吃有书读，睡得香觉，玩得尽兴。不忘初心，砥砺前行，牢记使命！这不单单是一句口号，而是前几辈人用他们的青春理想生命总结出来的希冀与行动指南。