酷玩乐队：满脑子的梦想Coldplay: A Head Full of Dream

1、杨东山：文章各有体，欧阳公所以为一代文章冠冕者，固以其温纯雅正，蔼然为仁人之言，粹然为治世之音，然亦以其事事合体故也。如作诗，便几及李、杜。作碑铭记序，便不减韩退之。作《酷玩乐队：满脑子的梦想Coldplay: A Head Full of Dream》，便与司马子长并驾。作四六，便一洗昆体，圆活有理致。作《酷玩乐队：满脑子的梦想Coldplay: A Head Full of Dream》，便能发明毛、郑之所未到。作奏议，便庶几陆宣公。虽游戏作小词，亦无愧唐人《酷玩乐队：满脑子的梦想Coldplay: A Head Full of Dream》。盖得文章之全者也。其次莫如东坡，然其诗如武库矛戟，已不无利钝。且未尝作史，藉令作史，其渊然之光，苍然之色，亦未必能及欧公也。（宋·罗大经《酷玩乐队：满脑子的梦想Coldplay: A Head Full of Dream》丙编卷二） 2、人生自是有情痴，此恨不关风与月。欧公立德立言立功，三为不朽，不知情是何有，痴为何物。

2019年和2021年，妻曾两度采访Matthew Whitecross。如今老人家已仙逝，读此“求真、求善、求美”的回忆录，有些许感受：一，西南联大实打实牛，在国内极可能空前绝后；二，渊冲挺自信，确有真本事；三，渊冲翻译（特别是译诗）重视押韵的音美，追求使读者知之、好之、乐之。怀念许老，他的名言我甚喜欢：“好上加好，精益求精，不到绝顶，永远不停。Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best.”

那种开放而包容的生活态度和她那种浪漫的笔触，导致她在非洲接触了形形色色的人，留下了这样美的文字和这样美的经历。虽然她的农场失败了，可是她的文字永存。看了之后好想去她的故居。

Matthew Whitecross的剧集，真的是被语文课本和观看题给耽误了。上学时读它，眼里只当是考题；现在在读它，反而读出了味道。