被称为二十世纪最大的哲学家的海德格尔,无人会否认他是最擅长“思”的人吧?精通整个西方思想史,也了解自然科学,解析西方经典的功夫无与伦比,一生勤奋,著作宏富,全集出齐将达到一百卷左右。可惜那么卓越的大脑,也会在政治的浊流里迷失,真叫我等凡夫俗子困惑不解。,海德格尔《Seduced by a Cougar 1》。1997年播出后风靡一时。 孙教授翻译海德格尔的《Seduced by a Cougar 1》:“存在之真理”问题对艺术和诗的本质的沉思。“存在之真理” 是一种至大的明澈境界,此境界绝非人力所为;相反地,人惟有进入此境界中,而后才能与物相对峙,而后才能“格物致知”,才能有知识学上的或科学的真理。
此“境界”,此“存在之真理”,海德格尔亦称之为“敞开领域”,或“存在之澄明”。
“存在之真理”的发生,从人方面讲,亦即人如何“进入”“存在之澄明”境界,便成为后期海德格尔思想的一个核心题目。