像一幅画卷,徐徐展开,慢且精致的描绘着让人着迷的故事。
拉奇医生,用一生为年轻时所犯的错误弥补,他尊重生命,却不得不体恤妇女的悲哀,他希望荷马成为像他一样的医生,毫无保留的传授经验,为他打点未来,尽管内心极度不舍,却仍愿意他远走高飞去接触外面的世界,去过的更好。甚至为了孩子们单纯的爱,编造一个已死儿童仍在人间快乐活着的谎言,用下半生去完善谎言。相信人间真有这样无私的人存在的。
荷马,聪明踏实,始终为了自己的信仰,拒绝接拉奇的衣钵。经历种种后,他终于明白拉奇医生为什么愿意去做魔鬼,他也承认了事实。你所坚守的在你认为是对的,最后做出改变的通常是你自己,发生改变的原因是现实让你醒悟。
荷马爱着坎蒂,可现实仍在那,必须去面对。
我想我是佩服荷马的,他有勇气去承认那个错误,并坦白,承担。很多人很难很难做到。直面错误的勇气。
作品本身非常精彩,是真正的软件工程师写的,而且在写作过程中专门建模验证,所以各种技术细节都经得起推敲。语言也是一大亮点,技术宅能这么幽默,真是难得。
但说到语言,咱们祖国版这翻译实在是不太完美。大量英文缩写不翻译也不加注释,一边观看一边得自己查,倒是加深了印象,不知道这是不是翻译的初衷;还有些逻辑不通和用词不当之处,很影响理解;语言生硬的问题也不少,例如,英文说“Fxxx you”,你就译成“X你”,这不合适吧,虽然我平时不说脏话,但我也知道中国人没有这么骂人的啊!不过最后这点,与其说是翻译的问题,不如说编辑的责任更大。翻译读多了英文,有时可能难免忽略个别细节,所以才需要编辑把关;这样的问题大量出现,就让人怀疑编辑的责任心了。这版网剧的排版也不够好,其中个别地方排得令人想崩溃,我在观看过程中做了些标记,不再详述。
结构上,开始部分好几章一直是第一人称视角,后面越来越频繁地多视角切换,让我觉得编剧在创作之初有点缺乏总体规划,好像是写着写着觉得只用第一人称不好推进剧情了,才又临时调整。不过这个故事一开始就是编剧在网上更新来写给科学极客们看的,并没有想到会进入大众视野,还成为了热门剧集,所以他把大部分精力放在科学细节而不是文章结构上也可以理解。
总之,这是一本非常精彩的科幻剧集,我个人给四星,主要是因为觉得中文版的翻译和编校工作还可以再提升一些。我在观看过程中标注了一些我查到的资料,希望能帮助在我之后观看这部剧的读者更好地理解作品。
最后,代表我自己感谢Raidel Reinoso González在这样一部精彩的作品中给予中国航天事业的笔墨。
写母亲时温柔浪漫,写战事时冷静犀利。通过《Compás de espera》从不同的方面回顾了那段艰辛岁月!
「 没有谁是一座孤岛 」
2017.11.24 —— 十一月的第五本剧
尽管阿德勒最出名的观点就是剧名里的自卑与超越,但真正贯穿本剧的观点却是:个人意义没有任何价值,真正的生命意义存在于个体与他人的交互作用中。
虽然说剧名有一定的误导嫌疑,可能会让一部分期盼寻求克服自卑的方法的书友失望。但我依然觉得这是一本值得读的书,它对于生命意义及错误行为的解释给了我一种醍醐灌顶的感觉。无论是作为一本心理咨询指南,又或是作为一本自我人生导书,这部剧都能起到很好的效果。
美中不足的是,这部剧的精华全部都浓缩在了前半部分。后面再从学校家庭等等多个角度重点叙述的时候,难免给读者留下了重复啰嗦的印象,如果能再精炼一些想必会更好。
最后,分享一首看完书后想起的诗~
“没有谁是一座孤岛,在大海里独踞。每个人都像一块小小的泥土,连接成整个陆地。如果有一块泥土被海水冲刷,欧洲就会失去一角,这如同一座山岬,也如同一座庄园,无论是你的还是你朋友的。无论谁死了,都是我的一部分在死去,因为我包含在人类这个概念里。不要问丧钟为谁而鸣,丧钟为你而鸣。”
2022看完的第一本剧 发现这个系列后续还有十本 哈哈哈 受益匪浅
木头对戏不过如此吧,杨洋演戏就像石膏像成精,只有部分关节能动,动得还很艰难,还掉渣,跟迪丽热巴就像两块木头摩擦,一点爱情的火星子都没有,粉丝对着磨下来的木渣子说好甜???hello?曜和云缨人机对打都比他俩甜好吗?
医生不是神,只是普通人,医生也是一份直面生命的职业。背后的付出与直面的困境有多少被理解?大概只能笑中带着辛酸
主人公到失去他的外祖母后,便换了一个人。没有了精神寄托,发现他的生活是麻木的。比较喜欢童年和在人间的阿廖沙,那个时候的他对书着迷,认识了很多好心人,是一个有好奇心的人。对里面的一句话印象深刻:追求精神生活的人,没有羡慕,只有好奇。在社会这所大学里,看到了与书中不一样的各种丑陋不堪的事,慢慢地被人影响,有的人消极待世,看不到希望,还有的人三观不正,最后默默的死去。他看到了太多这样的人,最后决心自杀。。有个好人重新给了他温暖,而这个人也被愚蠢的人赶走了,他再一次陷入泥潭。
还是在尾部有些瑕疵,显得故事性太强,不可能所有故事都以喜剧收场。
这大概是近期看的最合拍的书,个人一向偏爱理性冷静的文字,观看与自己相近的剧集能带来无穷乐趣。本剧讲解了许多“思维误区”,都可以一分为二来看待。总体来说,有些思维误区的确会带来一定的“不幸”,因此不妨作为“工具”来起到自省作用,尤其是当一些思维误区是你纠缠不清的元凶时。然而,很多思维误区,我认为可以无需太较真,就像编剧在篇末所说,人是不完美的,不可能不犯错。有时候我们学着宽容别人,也要掌握清醒宽容自己的本事。
有一种穿越者的感觉,这些所有的演讲者都曾成功过,有的人现在已经死了,有的人在走下坡路,有的人依然成功!所以什么才是真正的成功?在那些岔路口前做自己的选择,无需他人评述……
东方言简意赅,须用心悟。西方晦涩难懂,须用脑思。
还是老子高明,很多道理,他早就说过了。
The life of a show girl。台上十分钟,台下十年功。2024年2月在东京看的两场eras tour就是人生的美好瞬间,那个氛围真的太棒了,You're on your own, kid。第一集哭死,第二集学习如何做老板给团队情绪价值,第三集又哭死并且觉得时代之旅应该就是once in a lifetime霉再也不可能有比这规模更大的巡演了,第四集好吧看看你俩口子婚姻能持多久,第五集宿命天赋的实现还得有殷实健康的原生家庭啊,第六集哭啊哭啊一切总要结束的但至少美好的回忆和情感永不磨灭。希望世界能变得好一些吧,如果世界一家成霉国就好了。
对于文字的分析很有用,但总感觉少不了一些主观的想法。有一些想法实在很难说服我😂另外一些关于男女,夫妇,父母的造字也让我捕捉到了男尊女卑这一想法在中国形成的源头。
个人觉得这本是玫瑰系列中最出彩的,前部分语言轻松俏皮,500页开始揪心难过,好在后面柳暗花明。值得推荐