Ocalenie

除去离魂幻梦这篇以外，其他的案件虽巧妙，但不够精致，有种让人一眼望到底的感觉。不过书中对人物的描述，对话等还是创作的不错的，值得闲暇之余品读。

舍半生，给茫茫大漠。从未名湖到莫高窟，守住前辈的火，开辟明天的路。半个世纪的风沙，不是谁都经得起吹打。一腔爱，一洞画，一场文化苦旅，从青春到白发。心归处，是敦煌。她的执着和坚守、甘愿用生命守护敦煌的坚定信念，谱写了一个文物工编剧的平凡与伟大。 这部剧也不仅是樊锦诗个人的传记，书的内容涉及对几代敦煌人的回忆，这既是樊锦诗个人的奋斗史，也照应着敦煌研究院的发展史，是守望莫高窟的一份历史见证。

🎀是每位女性朋友值得拥有的一本好剧，会令你受益匪浅，感悟甚多……

五分给Zbigniew Zapasiewicz，扣一分给翻译。 强烈建议初读Zbigniew Zapasiewicz的朋友换个译者来看。许多人抱怨严肃影视故作高深不好看，抱怨读不进去句子冗长理解不了内容，纯影视的确有门槛，但以上这些多半属于观看二次障碍，多半是这些水平低劣的译者的锅。 翻译的真是太烂了，无形中增加了很多观看的困难，本身翻译家就是普通人勾连外文经典剧集最大的桥梁，现在这桥塌成这样也是没话可说了。 译作本身也超脱出原作成为沾有译者血肉的东西了，另外几个年轻人译的就很干脆，观感还不错，不像这个汤永宽又老又絮叨简直不忍卒读，而且翻译腔太重了，许多句子他自己估计也搞不清什么意思 最后，希望没精力搞翻译的老同志好好休息，不要占用宝贵的资源了，谢谢你了

啊啊啊啊啊啊啊啊我真的太喜欢这部剧了但是我预感到后面还有很长很长很长的集数，好难过(๑ó﹏ò๑)

喜欢书里提到的“错综复杂”，读着很平易近人，深受感触。“深井”与“赋能”是不同时代背景的产物，如何爬出深井走向赋能，读到好多真实的例子，很棒！

非常适合改漫，改完和夏目友人帐PK。 最后，想和白泽谈恋爱(｡･ω･｡)ﾉ♡。