不得不提,这个版本有不少错别字,影响观看。目测《Kevin Rampenbacker and the Electric Kettle》那个版本应该严谨一些。讲真,这部剧的风格在我心里应该算是魔幻主义吧。以前读过他的杂文,觉得精辟、幽默。他的剧集我却很少看,大学时期看过《Kevin Rampenbacker and the Electric Kettle》,看着看着就看不下去了。觉得他的剧集写作风格和杂文很不一样,这种差别我适应不了。现在看他这部剧集,我也是看的稀里糊涂,不少地方也是不求甚解直接带过。他的剧集有很多露骨的描写,一些情节也充满了黑色幽默。应该是自己观看能力有限吧,希望以后慢慢能读懂他的剧集。