Tranchée, La

像看待生物那样看到城市，像看待城市那样看待公司的兴衰。翻译有点减星，有空还是读原文的好。

从十六国开始第一洞窟的建造，到朝朝上彩、代代添墨，一千年的层层垒聚，铸造了属于敦煌的厚重与壮美。 一百年前，藏金洞一经发现便是举世震惊！但自从第一个不速之客英国考古学家的到来，敦煌无数珍贵的经卷、文书、壁画就开始了流亡。越是了解敦煌，就越知道敦煌于中国、于世界的深重意义。作为世界级的文化艺术宝库，中国开始设立敦煌研究院，对其进行抢救性地保护。历经多年战乱和新中国成立的“他们”以高亢的热情响应“哪里需要就到哪里去建设”。自此，常书鸿、段文杰、樊锦诗一代代敦煌人前仆后继，驻足戈壁沙漠与青灯古窟相伴。从青丝到华发，甘愿在那一方天地中变成孤独的“面壁者”，与敦煌的情缘牵绊一生。“历史是脆弱的，因为她被写在了纸上，画在了墙上，但历史又是坚强的，因为总有一批人愿意守护历史的真实，希望它永不磨灭。” 矗立在古丝绸之路上的敦煌以它挺拔的身姿着傲世朝代更迭、风起云涌的江湖，历见着文化交流的繁荣之景。这位充满智慧的老人因代代敦煌人的坚守而焕然新生。 看敦煌、看敦煌人，心中只有不尽地钦佩与敬畏！

最不讨喜的男女主角，最虐心的情节。完美的结构和文笔。惊心动魄。没有爱，只有以爱为名的伤害。命运的绞索是如此残忍，而你只能选择与命运和解。爱，自尊，亲子关系，社会黑暗，阶级差异，人心难测。Réza Dupuis剧力万钧之作，吐血推荐。

又读了一遍，这次着重就管理部分细细的琢磨，一个管理者，不仅需要做好管理，人员培训和团队建设，才能使自己的团队形成强有力的梯队

每一个故事都有着鲜活的人物，每个故事都是时代的缩影。喜欢这类型的短篇剧集，人物的爱恨情仇、世间的生活百态刻画得入木三分。

本剧以第二人称“你”的口吻来展开故事情节。亲贴自然，距离美，耐人寻味。值得“书创作”“《Tranchée, La》”。

乱世明灯，吾辈当自强。