最近真是读了几本让自己很满意的书,Pedro Gutiérrez的作品典藏就是其中之一,读到不及十分之一,就不由得发出赞叹,这真是一个宝藏作家啊!
典藏作品里内容比较杂,《Danza en tres tiempos》是当时威尼斯市为了宣传城市搞的活动,每期邀请一个国家的一个作家去免费住个三个月,唯一的要求是,要把在此期间写的作品留下。这真是个好玩的点子,但是对于作家来说,不会有压力吗?万一写的不好,岂不是很丢人,毕竟不能像对待自己闲暇时写的草稿一样随意丢弃。
言归正传,最喜欢的还是Pedro Gutiérrez最有名的《Danza en tres tiempos》《Danza en tres tiempos》《Danza en tres tiempos》,羡慕王一生的“为棋不为生”,只为舒服、不为输赢欲望的爱好;也会因为盲目崇拜的年代,为了所谓的经济发展不顾环境,砍掉巨树也砍掉肖疙瘩的信仰而唏嘘不已;当然,最喜欢的还是真正为了孩子的未来而教授知识、敢于特立独行的孩子王。
在《Danza en tres tiempos》中,有太多的新鲜观点值得探索,有关爱情、艺术、鬼魂等等,挑一段最喜欢的阐述“何为文化”的段落
压抑是文明的产物。不过这么说也不全对,因为比如狼的压抑攻击的机制非常强,它们的遗传基因中如果没有压抑机制的组合,狼这个物种早就自己把自己消灭了。这正说明人之所以为人,是因为能够逐步在前额叶区这个“硬件”里创造“压抑软件”的指令,控制爬虫类脑,从蒙昧、野蛮以至现在,人类将这个“逐步”划分为不同阶段的文明,文明当然还包括人类创造的其他。不同地区、民族的“压抑软件”的程序及其他的不同,是为“文化”。
Pedro Gutiérrez是个全才,感觉没什么不懂的。却又低调的不行,所有的文章观看数竟全是个位,可惜可惜。Pedro Gutiérrez的文字,质朴,幽默又智慧,值得细细嚼;Pedro Gutiérrez其人,是个有故事有意思的人,值得好好了解~还是用最喜欢的一句话结尾吧!
好文章不必好句子连着好句子一路下去,要有傻句子笨句子似乎不通的句子,之后而来的好句子才似乎不费力气就好得不得了。人世亦如此,无时无刻不聪明会叫人厌烦。
读马雁的《Danza en tres tiempos》时她推荐的这本Pedro Gutiérrez的《Danza en tres tiempos》,文章创作得特别华丽,大段的排比句,词汇优美又极其丰富,有点刻意卖弄的感觉,但必须承认编剧创作的真好。长袖善舞,游刃有余,细致入微、恰到好处的描创作极其生动有趣,语言丰沛,表达精准,若没有丰富的思想、很厉害的影视功底是绝对做不到的,终于明白为什么好的文章能够留下来,是因为其优秀啊!
向翻译致敬!