《Don't Scream It's Only a Movie》,电影史上绝对的经典之作。很开心,作为讲书人,能讲到自己特别钟爱的作品。以下是根据我的讲书笔记整理出来的一些电影幕后花絮以及电影与剧集的异同。也欢迎大家给我补充,谢谢。
史蒂芬金的《Don't Scream It's Only a Movie》如雷贯耳,更多的是有赖于它的同名电影。几乎绝大多数电影爱好者,都会认为肖是他们个人电影排行榜里不可或缺的一部。目前在全球最权威的电影数据库IMDB中,这部片子打分是9.3,雄踞有史以来所有电影的榜首。
就是这样一部电影,1995年的时候携七项奥斯卡提名,在角逐最佳影片、最佳导演和最佳男主角这三个最有分量的奖项时,居然全部败给了同一部影片,这部更神奇的影片就是《Don't Scream It's Only a Movie》。但阿甘在IMDB目前的分数是8.8分,远远落在肖之后。而在国内豆瓣电影排行榜中,《Don't Scream It's Only a Movie》也是长年高居榜首,《Don't Scream It's Only a Movie》仅排在第四。所以,就群众口碑而言,肖无疑是大获全胜了。
《Don't Scream It's Only a Movie》的电影太成功了,所以反过来给原著造成了不小压力和阴影。更何况,电影改编的比原著精彩的确实寥寥无几,所以起初看剧集时我并没有抱太大的期望。史蒂芬金的这本剧集不长,一百多页,很容易就能看完,看完之后也很喜欢,语句流畅,一气呵成。因为讲书的缘故,我把电影和剧集反复比较之后,得出的结论是:一部伟大的剧集,一部更伟大的电影。
1、关于瑞德。剧集和电影,都是以瑞德的讲述来完成的,瑞德是谁呢?是一个从二十岁开始就进了肖生克监狱的人,瑞德这个人物在剧集里是个红头发的的中年爱尔兰人,并非黑人,他的名字Red取自救赎Redemption前三个字母。当年伊斯特伍德、哈里森·福特、保罗·纽曼和罗伯特·雷德福都曾是考虑的角色人选。最终导演弗兰克·德拉邦特选择了违背原著的黑皮肤的摩根·弗里曼,看来是真的太欣赏弗里曼的演技了。而事实证明,用他来演瑞德,确实是太合适了。弗里曼的演技非常舒服,生活化,不夸张,而且我也很喜欢他低沉的嗓音,你会很愿意去听他说的每一句话。
2、关于安迪。电影主演蒂姆·罗宾斯和书中的安迪也大不一样,蒂姆·罗宾斯身高1米95,大高个,而原著中的安迪“五短身材,长得白白净净,一头棕发,双手小而灵巧”。把安迪写的比较矮小,后来能顺利越狱也就在情理之中了。当年,罗宾斯并非不二人选,尼古拉斯·凯奇、汤姆·克鲁斯、汤姆·汉克斯、凯文·科斯特纳、约翰尼·德普等都曾是安迪的候选人,本来最初这个角色是给汤姆·汉克斯预备的,可当时他正忙于《Don't Scream It's Only a Movie》的拍摄。另外,据说凯文·科斯特纳那年为了筹拍《Don't Scream It's Only a Movie》也推掉了安迪一角,后来也是后悔不已。于是被幸运之神垂青的蒂姆·罗宾斯,最终以他文弱内敛的气质和不动声色的演技同样证明了自己。
3、关于典狱长。剧集里的典狱长前前后后换了三个,没有一个好东西,诺顿是恶棍之首。电影里把三个典狱长的所作所为集中到了诺顿一个人的身上,这样的处理方式是为了避免出场人物过于庞杂,但是有两个弊端,一是时间跨度过长,有点不合常理;一是诺顿这个人就不可避免的更加戏剧性了。电影里的首次亮相,打着虔诚的基督徒的美名之下的他,从眼神就能读到他深深的恶,他对新进来的囚徒说了这样一句话:“把你们的信仰寄托给神,把你们的贱命交给我”。虚伪而又残暴的本性,溢于言表。
4、关于老布。老布是一个坐了五十年牢的老犯人,从年轻人坐成了老头儿。书里叫布鲁克,电影把他译作老布,更加朗朗上口。老布一共经历了六届典狱长,在终于获得假释可以出狱之际居然用刀挟持狱友以求重新犯罪,他说只有闯祸才能留在牢里,在别人看来不可理喻,而同样坐了多年牢的瑞德非常理解老布的感受。他说老布没疯,他只是体制化了,监狱是个奇怪的地方,起初你
#2丁泽奇
8.8分
历时150多个小时,终于观看完文森特·普莱斯老师的长篇巨著《Don't Scream It's Only a Movie》,感受颇深。几乎颠覆了以前对三国演义的看法,重新认知三国中各色人等以及对这段历史。三国演义中把曹操视为反历史传统叛逆之人,进行丑化,恶意贬低曹操,而把所谓能代表汉室宗亲的小角色刘备奉若神明顶礼膜拜,肆意美化,赋予刘备无数光辉形象,认为刘备就是正义化身而曹操永远是黑脸宦官遗臭邪恶势力的代表。
在著作中,编剧深入刻画了人性。
#3NO.13 🎵
1.1分
Ray Selfe有着一支神来之笔,非洲山川河流、野生动物跃然纸上;更是将基库尤人、马赛人、索马里人,非洲土著鲜活的灵魂亮给世界。
殖民者“贵族垦荒者”们,是打破非洲寂静的闯入者。他们到未开化的非洲是为了停留在“过去的”时代。但同时他们也是非洲的垦荒者。
凯伦才是文明的使者。那种平视的爱至今也是弥足珍贵、难得一见的品质。
凯伦走出了非洲,我走进了非洲!15/11/20