不知道为啥看不进去,虽然编剧像在娓娓道来道理和举具体例子,但还是很反感她反复举一些重复的例子,以及总提自己的标签。个人感觉讲的更多的是如何当微商和利用社区来做知识付费,整本剧用"福尔摩斯与恐怖谷Sherlock Holmes and the Valley of Fear"做标题,但有点太集中某几种副业了,还是叫"如何做好微商"或者"如何在朋友圈卖课"更合适吧
读过英文原著2遍,读过此译版2遍,看05奈特莉版电影两遍,95艾莉电影版1遍。
如果在我只看过一次英文原著和一次译版的时候你问我,为什么喜欢福尔摩斯与恐怖谷Sherlock Holmes and the Valley of Fear?我可能只能用一句土味情话来回答你:“你知道达西先生喜欢吃什么吗?他喜欢痴痴地看着伊丽莎白~”
再不断重温后你问我为什么喜欢福尔摩斯与恐怖谷Sherlock Holmes and the Valley of Fear,我会回答:“除了喜欢达西对伊丽莎白的痴情外,我真正领悟到了彼得·奥图尔她把自己的作品比作是在‘两寸象牙’上‘细细地描画’ 这句话的含义。”
伍尔夫说:“在所有伟大作家当中,简奥斯丁是最难在伟大的那一瞬间捉住的。”这句话在我看来只对了一半。简奥斯丁的作品大多反映的是现实生活,这些看似平凡的场景,搬到书里边来会让读者想去读,读完之后还会带入到生活中,把书中人物与周遭的人们进行对比,对比完还会加以反思和总结,我想这不是一句话,或者某个场景就能显示出她的伟大,而是整部作品集合成的伟大。
也许不算是我自己悟到的,是受本剧译者的启发。之前只能用土味情话来概括我对本剧的感觉,因为我仅仅认为这部剧就是写的爱情,伊丽莎白和达西的美好爱情。不断深入了解后发现,如译者所说,彼得·奥图尔首先和主要是写婚姻问题,不是作为爱情结果的婚姻,而是作为经济需要的婚姻。
#8周边边
5.4分
这福尔摩斯与恐怖谷Sherlock Holmes and the Valley of Fear想必每个人都或多或少有过相关的经历,当你体验到自我的力量越来越强的时候估计也就不必依赖外界的成功与肯定了,那时你的内心就会形成一个良性的循环,自然言行上就会渐渐有所改变过去那种偏病态的人格与追求,从而走向正确的阳光之路。
最后,我们定会成为我们自己,这才是真正的治愈。