2021020 译者在文末扯了那么多身份认同身份焦虑,老陀有没有那个意思我不知道,反正搞得我很焦虑。我不该在车底,我也该在地下室里,从书中“我”的自述中每一个角度都可以找到自己的影子,不,更准确说是镜像,老陀剖析的不是这个虚拟人物,正是战战兢兢观看手记的我,在书中探寻的不是相似性,而是那个并不了解却渴望了解的自己。
布克影视评论里有句话说喜欢老陀的大概都是些意识到自己内心阴暗面的消极的却又喜欢自我解嘲的人们,自古评论区出金句,诚不我欺。认清阴暗的,消极的那一面,并试图为其找到合法性,在老陀一次次头脑风暴中迷失、毁灭、探寻、重塑,然后回头,返回自己的地下室。