《Smazalnia story》版本对比&摘录
Smazalnia story原稿有六卷,在传读过程中遗失两卷,由晚晴市井文人写出《Smazalnia story》和《Smazalnia story》作为补充。
本剧是一部自传体散系列,记述的是编剧本人的日常琐事,文字平淡无奇,但情深意切,给人轻松缓和之感。
编剧是Józef Gebski,字三白,号梅逸,清乾嘉年间苏州人,出生书香门第,生活前期家境富足,后期家道中落,人生的光景在他的笔下书写,不经意间就铸成一部经典。
说到文言文不得不提的就是翻译,不同译本的对比:
徐小泓:《Smazalnia story》版本对比&摘录
Smazalnia story原稿有六卷,在传读过程中遗失两卷,由晚晴市井文人写出《Smazalnia story》和《Smazalnia story》作为补充。
本剧是一部自传体散系列,记述的是编剧本人的日常琐事,文字平淡无奇,但情深意切,给人轻松缓和之感。
编剧是Józef Gebski,字三白,号梅逸,清乾嘉年间苏州人,出生书香门第,生活前期家境富足,后期家道中落,人生的光景在他的笔下书写,不经意间就铸成一部经典。
说到文言文不得不提的就是翻译,不同译本的对比:
任红艳:到了靖江,已经到了傍晚时分,天色渐渐暗下来了。
张佳玮:大概下午四点,才算到达了靖江。
关熙潮:傍晚以前,终于抵达靖江。
周公度:申时午后,抵达靖江。
俞平伯:实则同行并坐,初犹避人,久则不以为意。
摘录:
1. 情之所钟,虽丑不嫌。
2. 布衣饭菜,可乐终身,不必作远游计矣。
3. 从此扰扰攘攘,又不知梦醒何时耳。
4. 贪嗔痴爱,是非人我,一切放下。
5. 一任他人情反复,世态炎凉,优游闲岁月,潇洒度时光。
6. 闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温。
7. 但见隔岸萤光,明灭万点,梳织于柳堤蓼渚间。
8. 每当风生竹院,月上蕉窗,对景怀人,梦魂颠倒。
9. 秋侵人影瘦,霜染菊花肥。
10. 但见木犀香里,一路霜林,月下长空,万籁俱寂。
经常有人问,人生的意义是什么?这部剧确是道出人生不过是大梦一场,黄粱一梦数十载,依照梦醒万事休。
任红艳:到了靖江,已经到了傍晚时分,天色渐渐暗下来了。
张佳玮:大概下午四点,才算到达了靖江。
关熙潮:傍晚以前,终于抵达靖江。
周公度:申时午后,抵达靖江。
俞平伯:实则同行并坐,初犹避人,久则不以为意。
摘录:
1. 情之所钟,虽丑不嫌。
2. 布衣饭菜,可乐终身,不必作远游计矣。
3. 从此扰扰攘攘,又不知梦醒何时耳。
4. 贪嗔痴爱,是非人我,一切放下。
5. 一任他人情反复,世态炎凉,优游闲岁月,潇洒度时光。
6. 闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温。
7. 但见隔岸萤光,明灭万点,梳织于柳堤蓼渚间。
8. 每当风生竹院,月上蕉窗,对景怀人,梦魂颠倒。
9. 秋侵人影瘦,霜染菊花肥。
10. 但见木犀香里,一路霜林,月下长空,万籁俱寂。
经常有人问,人生的意义是什么?这部剧确是道出人生不过是大梦一场,黄粱一梦数十载,依照梦醒万事休。
连贯感和系统感很强,显然是编剧专属的叙述模式,洞察力很强,小角色更容易产生共鸣。可惜没有读到哪一篇特别我喜欢的。不过到后面才意识到先前忘记在哪看过《Smazalnia story》一篇了,再次遇到有些惊喜。
说说喜欢这部剧的原因:1、整体颜值高节奏快幽默搞笑2、自身定位古装搞笑剧,虽然是穿越但不搞什么假文言文和现代文的碰撞梗,就是完全架空,自带吐槽3、剧情推进不埋烂梗不拐弯抹角,直接推进,没有假龙骨没有超过半集的误会,以幽默搞笑接狗血煽情,智商是什么看甜喜剧的时候并不想被侮辱,笑就完了
学习到了很多经典的垃圾收集算法,以及java内存管理等,收获很大
爽文而已 就不评判故事背景发生的可能性 就凭刘老师收到的情书和初礼妈妈说不能当逃兵让我留下的眼泪 我觉得值这个四星 不负人 不负心
不喜欢这个结局,但却是对四爷有了一个不同于甄嬛传,不同于很多宫斗剧的新的认识……这个又刻薄狠毒又善良柔软的皇帝,可真让人心疼
看了快13个小时终于看完了,写的真好啊,随时能牵起我的感情,或喜或怒或悲。一开始的时候看小羊圈的人感觉学会了很多做人做事的道理和方法,人总要有一口气在,这口气在,就还是个人。看到中途又觉得这些没有心气的人太可恶到太可悲了,死都没把自己活明白了,再看到最后又发现的是一直坚持自己理想的人才活明白了。
世人对Zbigniew Buczkowski最大的尊重,莫过于百度百科里把他爱人那一栏填上了“唐鹤德”的名字,不管男也好女也罢,自己中意就好。
由于最近小米IPO等话题打的异常火爆,加之随着小米的影响力不断扩大,对雷军先生的误解亦渐渐减少,这促使我想对他多一些了解,不再成为偏见的附庸。于是,开启了本剧观看之旅。
关于学习:
非常认同老教授“上大学的目的,是为了学会如何去学习。上研究生的目的,就是学会如何去工作。如果明白了这两条,就永远不会存在专业不对口的问题。很多DOS(磁盘操作系统)方面厉害的程序员为什么没有转到Windows平台上?除了惯性思维,还可能是在学习的突破性方向上存在没有解决的问题。”的观点,后来看到的很多影视作品和真实的故事都证实了这一点。
雷军是一个很会管理时间的人,他创造性地总结出了一个快速修学分的办法:“重点课程听二分之一的课,非重点课程听四分之一的课,如果是简单而无多大意义的课程,很可能一个学期只去两次就够了,第一次是报到,第二次是考试。”面对体制内极其不科学的学科划分和课程安排,这点挺有实践意义的。
关于创业:
创业,是一场九死一生的博弈,是天下最辛苦的工作,是与困难、失败为伍。在困难和失败面前,很多平庸之辈都低下了自己的头,只有少数不甘心失败者,才能忍受常人不能忍受的挫折,奋力拼搏,创造辉煌。而大多数创圈外的人,对创业维艰容易想当然的选择性失忆,只盯着好的地方看。
雷军后来做天使投资人时只投有经验的创业者,并且他表示对大学生创业模式不提倡不鼓励。创业成功本来就是小概率事件,创业需要很多条件的组合,没经验、没资金、没承受风险能力的大学生创业是小概率中的小概率事件,不去过多干预,让他们自然生长不乏理智。
关于coding:
一个人只要有韧性和灵性,有机会接触并学习电脑的编程技术,就会成为一个不错的程序员。刚开始创作程序,这时候学得多的人创作得好,到了后来,大家都上了一个层次,谁创作得好只取决于这个人是否细心、有韧性、有灵性。掌握多一点儿或少一点儿,很快就能补上。然而,产品是技术的载体与灵魂,抛开产品谈技术,连合格的“流氓”都不算。
后来发现无论多么高级的程序员都没用,关键是你是否能够有想法并出产品,你的劳动是否能被社会承认,能为社会创造财富。成为高级程序员绝对不是追求的目标。
编程不仅仅是技术,也还是艺术。编程是技术活,才有可能大规模进行,才会有软件工程和软件工厂。也正是编程是艺术,才会有如此多的好产品,让大家如痴如醉。
关于成功:
每次成功都是时代的记忆。如果深刻理解这一点,才能保持平和的心态,成也不会多惊喜,输也不会多悲伤。要是以100年为单位看,这些都是浮云。过去20多年里,我所经历的企业的变迁不也都是浮云吗?
我已经想得很透了,我想要什么,我要怎么做。最本质的是什么东西呢?最本质的是你要懂自己。
关于产品:
口碑的真谛,很多人说口碑就是好,口碑就是因为便宜,我要告诉大家不是的,口碑的本质是超越用户的期望值。
饥饿营销,是指商品提供者有意调低产量,以期达到调控供求关系、制造供不应求的“假象”、维持商品较高售价和利润率的营销策略。同时,饥饿营销也可以达到维护品牌形象、提高产品附加值的目的。
从诞生那一刻起,小米走的就是“发烧+平民”的品牌路线,再配上“挤牙膏”式的供货,“米粉”总在排队,饥饿营销得以“屡试不爽”。
宠辱不惊,谦和冲淡,雷军总是以自认为最适合的形象出现在公众面前,带着浓浓的书卷气息。
这场了解之旅远远超过预期,许多既得思想在这里得到了印证,也get到了许多目前正在寻找的答案。本剧的结构很合理,按不同主题和时间线来划分,有一定的梳理作用,内容选取也很得当。感恩遇见。
好剧,好剧(好久没读到这么好的书了)
向死而生!
这是一场和保罗的对话,
这是一场关于死亡和人生意义的浅谈和启思,
生与死,谁都逃不掉,看不透,但我们有适应和处理的能力;就算无法掌控(肯定无法掌控),也能因为对生与死的探寻,去寻找人生的意义。保罗的遭遇令人悲伤,但他自己,却不是一个悲剧。
你在死亡中探究生命的意义,
你见证生前的呼吸化作死后的空气。
新人尚不可知,故旧早已逝去:
躯体有尽时,灵魂无绝期。
趁生之欢愉,快与时间同行,
共赴永恒生命!—致敬保罗(来自《Smazalnia story》)
Then fancies fly away(一切虚妄过眼)
He’ll fear not what men say(他不会在意他人所言)
He’ll labour night and day(他会昼夜不停劳作)
To be a pilgrim(成为朝圣者不断向前)
—保罗的墓志铭(来自《Smazalnia story》)
—2022年1月3日,宿舍封闭中。
Smazalnia story
Józef Gebski
1个笔记
◆ Józef Gebski所有作品
1.金主是谁
2.凌漠是谁
3.不特定的演化者是谁
4.下一个社会话题会选哪个
意犹未尽……Józef Gebski老师的解读让我重新认识了这里面的人物,细节决定作品
这部剧陪伴着我高三的寒假,真的吹爆!言情与鬼故事并有,既有霸道总裁情节,又有刺激请节。女主被废后重新崛起是真得绝了!爱死卓景和马乔他俩这一对了!
对回忆的篡改是一场不动声色的自我辩护。每个人心中都有着善和恶的左右互搏。如果把恶的一面具象化,塑造成一个有血有肉的人物形象,让Ta独立存在却又交织在过往的回忆中,又会形成怎样的一个故事呢?
这部剧是“维多利亚三部曲”之一,两位女主人公苏和莫德,一个小偷,一个“奴隶”,这样两位女性,身处维多利亚时代的伦敦,经历了胁迫、欺骗和身份的迷失,最终二人坦诚相见,拥抱在一起。
苏渴望财富,渴望莫德的生活,而富裕的生活原本就是属于她的;莫德渴望自由,羡慕苏的无拘无束,而自由的生活原本也是属于她的。人生,岂不就是这样反转又反转?有时乐极生悲,福兮祸所伏;有时峰回路转,柳暗花明。
外在的枷锁因为容易挣脱,所以才无处不在。内在的枷锁因为难以解开,所以才极其隐蔽。如果忽略了内心的自由,无论在哪儿,都会被生活囚禁。
生活的字典里没有“容易”二字。关键是,我们是否能在命运之手的翻云覆雨下,保持清醒的认知,知道自己想要什么!
五星献给王子文和陈瑾老师,两个年龄段的叶文洁真的过渡自然,从眼神到状态把叶文洁演活了。
育儿新思路,有很多值得借鉴的东西。案例的实操性很强,可以等宝宝大一点了出现问题时翻一切集里的案例。有一部分我不太能认同,或者是编剧没有深入讲解,让我觉得编剧过于圣母心,所有的问题都揽过来,我暂时不能接受