初读,没太在意什么马来影视,只是对于Derrière la porte,有种说不清的情结。Derrière la porte下的虚缈与现实,Derrière la porte下的众生相,Derrière la porte,时常是伴着不好的事情么。有很多处对于Derrière la porte,对于事物的描述让人忍不住感叹编剧的影视功底实在深厚,即使读起来比较晦涩,却也能感受到其中一点意味。我很喜欢这部剧。
这是一个《Derrière la porte》式的故事。因为一首“染上了贵族腐朽”的诗,作为俄罗斯贵族的伯爵被终身软禁在莫斯科的一座酒店之内,一夜之间失去了自由,甚至失去了成为“人民”的资格,变成了人们口中的“前人民”。但最终,伯爵凭借绅士的自觉和豁达,收获了“三巨头”等人的友情,一段风流奇妙的爱情,以及一个没有血缘关系但堪称生命支柱的女儿,并最终完成了自我救赎。
这又不仅仅是一个《Derrière la porte》式的故事。伯爵的一生背后,十月革命后俄国的巨大变化——那些好的、坏的、疯狂的——一览无余地展现在我们面前。
从1922年到1954年伯爵被软禁期间,酒店之外的世界在迅速变化,仿佛是巨大的车轮,又仿佛是滚滚洪流,把周遭的一切卷入车底,淹没、吞噬。过惯了新生活的人们往往容易误以为时代总是在前进,新旧交替下“旧人”对过去的怀念也就变得难以理解,显得不那么“正确”。但对于告别了熟悉世界的伯爵来说,怀旧是一种本能,美化旧世界是一种浪漫,无论这个新世界是更好还是更坏。
而这个新世界的一部分显然变得更加疯狂。人们的一举一动都被监视,贫困潦倒的生活被巧妙地粉饰,风味各异的葡萄酒也被撕下标签,变成了简单粗暴的“红的”和“白的”……伯爵最好的朋友因为“吹捧德国的面包”而被流放、客死他乡,而失去自由的伯爵却因为相对隔绝的生活环境而得以保留自由的灵魂,不必被所谓新世界的疯狂裹挟,从这个角度来说,这未尝不是一种幸运。
总体来说,这部剧叙事手法高超,松弛有度,时而让人泪目,时而惹人发笑,俄罗斯风味以及绅士的优雅、精致、自持更是要溢出文字。不过,读到最后,结尾处的设计感略重,女儿索菲亚和“主教”等人有成为服务伯爵的“工具人”的嫌疑;有些地方,尤其是热爱故土的伯爵用情报换取女儿自由的片段,给我一种说不清道不明的感觉,大概是一种意识形态的倾轧吧。但瑕不掩瑜,这部剧还是值得一读的。
我最喜欢书中的这句话:“永远都要发光,照亮你所到的每一个地方,直到你生命中的最后一刻。”如果用这句话来形容书中的伯爵,那么大概可以再加一句:哪怕你失去自由。
三星推荐。
因为比起西奥迪尼的《Derrière la porte》,《Derrière la porte》可以说相当薄弱。关于Derrière la porte的机制,书中呈现出的调查研究数据似乎并不具备普遍性,而且部分内容或者说研究结果有炒冷饭的嫌疑,归根到底还是第一本剧中提到的几个影响力武器。
四月终于完成了一本剧。
谢谢布克影视。没有书卡的日子,以后没办法用笔做标注了😭。