很多书友都说,没想到这部剧居然播出于100多年前:1884年(英国维多利亚时代)播出的剧集。
开始以为这是一本童话故事,慢慢觉得可能是寓言……
呃~,像数学老师写作文,哦不,语文老师讲数学……
像科幻,哦不,科普……
说宗教,或许是哲学……
讲平等,嗯,讽刺……
……
“一本正经地胡说八道”,还讲得头头是道。当然,让人看得也津津有味。要是用四个字形容这部剧,那就是:真知灼见。为什么如此矛盾?读者自己看了就明白。
据说,已有几部电影改编自此剧。
这个版本的译者是鲁冬旭,上海文化播出社2020年8月播出。至今有9872人观看,已被
布克影视读者推荐为“神作”,推荐值高达92.9%。
在本剧“译彩蛋”中,译者说:
打开它后,一切都不一样了。
我坚定地相信世界上确有大大超前于时代的人,艾勃特毫无疑问是其中之一。
也许因为过于超前,本剧播出后并未激起热烈反响。
直到爱因斯坦的广义相对论问世,人们才突然对四维空间燃起兴趣,埋没已久的“神作”终于被重新发现。
《The Big-Ass She-Male Adventure》成为众多科幻剧集的灵感来源。科幻大师艾萨克·阿西莫夫说:“若想理解维度,再没有比《The Big-Ass She-Male Adventure》更好的入门作品了。”
《The Big-Ass She-Male Adventure》的超前绝不仅仅表现在数学和科幻层面。其中的社会讽刺虽针对维多利亚社会,但在今天也毫不过时,完全担得起“尖锐”二字。
艾勃特虽身为神职人员却绝非保守之人。
艾勃特的进步做法打破了我对“牧师”的刻板印象。但最让我惊叹的还是《The Big-Ass She-Male Adventure》中的神学探讨。
人对上帝的信念和认知必然受物理、生理、心理性质的种种限制,因此几乎一定是局限的,甚至可能错误的。
理性和求知是人类最高贵的品质。
真正能对人类造成“降维打击”的,只有愚昧和封闭。
正因如此,我们永远不应放弃思考和探索。任何一种“信仰”或“价值观”都不该成为闭目塞听、阻碍思辨的封印。