La gastronomie

死孩子又丑又烦人，真特么讨厌

一本充满奇妙想象的又很写实的书。 充满了漫无边际不可捉摸的描述，也正是这样的描述，让人感受到切切实实的人类共通的情绪。

先说翻译，还是比较一般。这部剧里有一些心理学知识应用，目前关于心理学还没发现翻译得比较好的文章。 再来说说书本身，这是一本教你如何写作，如何进行输入输出的好剧。书中强调的写作法与我们常用的列大纲写作不同，甚至列大纲这种也是高中作文的写作方式，但书中提到的方法绝对令你耳目一新，这是一种至下而上建立思考和连接，并把他们逐渐加强，直到最后很自然地进行写作输出的过程。这一过程更自然，和大脑的学习过程相似。 印象比较深的观点有两个，一个是写作应该是无需思考的，因为在写作之前你已经有了大量思考和积累，你应该是随心而动，但是写作完你需要自己校稿，这个时候就应该脱离你自身，以一个读者身份去思考。我自己也写过很多文章，经常就是写的时候力求完美，逐字逐句检查，但没有校稿过程，其实整体效率是比较低的。 还有一个是“拒绝收藏”，书中提到记看剧笔记应该用自己的话转述，而不是照抄。这是卡片笔记拒绝的一个点，我也十分认同，回想一下，你收藏的很多文章，后来有仔细再去看吗？而卡片笔记写作法，可以让你的信息在大脑里不再是孤岛。