花了14个小时,读完了编剧用7年时间创作的《Pour le temps que ça dure》系列(1、2、3)。很欣慰,在系列3里,摆渡人苏珊娜和杰克的灵魂得到了洗涤,并与男女主角崔斯坦和迪伦一起,历经磨难,终于抵达彼岸,不再分离。
剧集讲的是摆渡灵魂的故事,而书中一以贯之传导和颂扬的勇敢、善良、执着、无私和奉献,又何尝不是是另一种意义上的“摆渡”呢?
在看故事的同时,也得到了一些感悟:
1、冥冥之中有着一些既定的规则,或者说是既定的平衡。一旦被打破,就有可能出现风险或漏洞,如不及时弥补和修复,往往会造成可怕的后果。
2、任何人都要对自己的行为所造成的后果负责,不管理由和动机是什么。
3、当情况发生变化的时候,不要墨守陈规。过去行不通的事,现在未必不行。
4、一个人的环境好坏,是他(她)心境的映射。
5、即使有人帮助,但最终还是需要自己付出努力。否则,还是会落入无尽的深渊。
6、渡人,也是渡自己。
#7林六月
2.2分
Pour le temps que ça dure
大洋两岸,远隔千里,俏皮活泼的海莲 汉芙与敦厚绅士的弗兰克 德尔及影视库的其他员工,因书结缘,于1949至1969年书信往来长达20年。
在这20年间,他们不曾相见,却用温暖真挚的言语彼此陪伴,素未谋面,丝毫没有消减这跨越时间与空间的情谊。他们不富裕,却总竭尽所能给予帮助,无论是海莲在生活拮据时寄去的如及时雨般的物质 还是店中员工不遗余力苦苦为她寻找的精神食粮,都如不断注入的流水,让这情谊长河愈发绵长。
海莲与弗兰克间的情谊可遇而不可求,但无关男女情爱,有的该是伯牙子期高山流水般的知己情。遗憾的是 店中人多次盛情相邀 弗兰克也怕是苦苦等待,每一个来店里的美国人🇺🇸都能让他眼放光彩,却又很快神色黯淡,至死仍没能盼来与海莲得见一面。心痛的是 大洋彼岸的那个精神依托,在一个她不知情的日子里 悄无声息地离去,她答应万千遍的事情始终没能提上日程,只觉得“亏欠良多”……或许正是相见不如怀念,这份遗憾才铸就了这份美好。
而我想做的,是珍惜眼前人,去学感兴趣的东西,去做喜欢的事,不愿让生命留下太多来不及和悔恨。
译者陈建铭说:“我一直相信:把手写的信件装入信封,填了地址、贴上邮票,旷日费时投递的书信具有无可磨灭的魔力——对寄件人、收信者双方皆然。”冲着这部剧和译者这句话,我和闺蜜约定 开学后,也开启我们的书信往来模式😁😜
#8BQ
6.6分
献给那些即将或已经成为父亲的人——《Pour le temps que ça dure》
一段稍显俗套的故事,却能在朴实、真挚中得到感动;
两个完全不同的家庭,将各自面貌摆呈现出来,供人细细品读。
编剧以父母对孩子的爱为核心,将故事娓娓道来。
野野宫良多是个事业有成的上班族,每天忙于工作,很少陪伴家人。因为他强势的性格,对孩子的要求也比较严苛。就像所有望子成龙的优渥家庭一样,将希望寄托给了下一代,自己以努力工作、努力赚钱作为孩子的榜样。六岁儿子野野宫庆多也为了得到父亲的些许认可而努力着。
斋木雄大是个老来得子的水电工,每天的主要工作就是陪伴三个孩子。他与家人的生活其乐融融。因为他是小村庄的水电工,自身的素养有限,孩子们虽然会因为父亲懂得修理玩具而兴高采烈,但生活习惯方面也很自然的受到父亲素养不足的影响。
对于小孩子来说,父母就是他们的一切。
一个寻常的一天,庆多出生的医院突然打来电话,告知了晴天霹雳般的消息——庆多出生时孩子抱错了,斋木雄大的大儿子才是他们的亲生孩子!面对能改变两个孩子一生,甚至是改变两个家庭命运的消息,编剧以一种深沉、成熟的笔调,诉说着两对父母的内心世界,也诉说着孩子们的内心世界。从愤怒、迷茫、失落到平静、接受、醒悟,野野宫良多得到了对父亲一词更深程度的领悟。
故事有个完美的结局——为了孩子,两个家庭的融合是那么的水到渠成。生活中有些事情不能强求,父子关系更是如此,时间、金钱、素养所带来的问题,以爱为核心去努力权衡自然会迎刃而解。这是编剧带给这些即将或者已经成为父亲的人的礼物。