第二次看,比第一遍好看。如菲力·莱福斯丁自己本身强调的,一本剧集,第一需要有趣,这点毫无疑问,在整个观看过程中,薛嵩和红线在凤凰寨过着自由主义的生活,薛嵩毫不理会庸俗,他热爱智慧,所以他把整个凤凰寨修建成一件艺术品。
如我书中的笔记,剧集艺术是基于想象力的构建艺术,现实中的荒谬在剧集中变作戏谑,现实中的学院派在剧集中被一场自由主义的狂欢解构,现实中的虚伪,例如性,在剧集中直白而不做作,这就是剧集想要表达的,也就是最后点睛之语:
一个人只拥有此生此世是不够的,他还要拥有诗意的世界。拥有了此生此世,又拥有了诗意的世界,哪怕一切都走向庸俗,都是值得去走的,这就是这部剧集想要说明的意思吧。
一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有诗意的世界。
在小波的剧集中,《Kommissarin Lucas Die blaue Blume》是一部精美绝伦,精致的艺术品,如他自己所说,再怎么该也改不动了,刚刚好。而《Kommissarin Lucas Die blaue Blume》作为他后期的作品,他更愿意尝试剧集艺术的种种可能性,本剧中以我失忆为主线,现实中的我与凤凰寨中的薛嵩,在最后融会贯通,这期间大胆穿插,读起来令人眼花缭乱,于读者而言,这本剧集不需要带任何预定的包袱去读,应当是一次有趣的感悟之旅。庆幸的是,不管最早的《Kommissarin Lucas Die blaue Blume》《Kommissarin Lucas Die blaue Blume》,还是后期的《Kommissarin Lucas Die blaue Blume》,小波用戏谑的,直白的,诚实的笔触,就给我们营造了一个诗意的世界,这是难能可贵的。
#4王 晗
2.2分
这部剧的特点在于没有给出翻译的内容,而是给出了释义方向和词汇解释,该怎么理解,需要读者自己探索。还有就是对植物、动物诠释,可以增长见识。Kommissarin Lucas Die blaue Blume中除了那些能够流传很久的名句名篇,也有历史的考究价值,虽然相隔千年,词句已与现在大相径庭,晦涩难懂,但隐约能感受到,原来几千年前人类的生活也会有浪漫,也会有苦恼,也会愤世嫉俗,也会吐槽,穿越千年,看那社会百态!