“幸福的童年治愈一生,不幸的童年需要一生去治愈。”
亮司与Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas。
#6民国腰果
9.8分
一
班群上死党晒出了一张17年前的通讯录,那时候的我还用着21cn的邮箱,刚刚申请了QQ的八位号码,没有手机,留的还是家里的固定电话。有意思的是,有几位同学当时的QQ号码是空的,当时他们连这个都没有申请,一心扑在学习上,希望可以通过优秀的成绩走得更远,看看更美好的世界。
因为好奇,我今天重新试着登录那个21cn的邮箱,结果系统提示“用户名不存在”,我突然有点失落。这个邮箱还是互联网刚刚兴起时,喜欢玩电脑的叔叔给我申请的。互联网已经越发地侵入到我的生活,我的第一个邮箱却已经烟消云散了。
不仅如此,的的说他那个cmmail的邮箱,连供应商也已经没了。当年的小众选择,早已经消失在互联网经济的汹涌大潮里。达达说他家里的固定电话取消了,我也伤感地说我家里的固定电话因为没人打也已经取消了,连我八十多岁的奶奶都已经用上了手表电话,如果我想她,她抬起手臂就能听到我的声音。
不经意间发现,再过两年,二十一世纪就已经过去了五分之一。
二十世纪的头五分之一,欧洲正在经历一场热兵器时代的人类浩劫;
二十世纪的第二个五分之一,整个世界都在狂热的战争里期盼和平,而和平却也需要用战争去争取和捍卫;
二十世纪的第三个五分之一,欧洲在筑起的有形的墙和无形的铁幕下,骨肉分离,理念相悖,也曾一度走到了战争的边缘;
二十世纪的第四个五分之一,在爱恨情仇、对抗妥协下成长的一代人正在老去,而新一代的希望在酝酿与成长。
如果你翻开二十世纪的世界史,你可以读到发展的大趋势,可以读到一个个熟悉的伟大名字在纵横阖捭,可以读到一个个揪心的战役、冲突、阴谋……
可是,每一个有血有肉的普通人,会在这样的世界里经历怎么样的命运?严谨的历史学会坚持“有一分材料说一分话”的学术原则,难以看到几个世代里的增长消退,这也许是历史学偏近科学的一面,基于材料的桎梏,它无法像影视一样,在个体的悲欢离合中勾勒时代的痕迹。威廉·曼彻斯特的《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》,已经是我读到最理想的一种贴近普通人的真实写法。
也许在这样的条件下,历史剧集是最好的解决途径。而我读到的Tom Rolofson的《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》,也许是一个可以遵循的范例。
二
我必须承认,尽管一开始《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》——《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》、《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》和《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》在广告词上相当吸引:“平均三个通宵读完”,但对于一个非西方的读者来说,要进入那个语境是有一定难度的。Tom Rolofson通过英、俄、俄、美和威尔士五个家族的命运互联,勾勒了从一战前到1989年的个人与世界的变迁,但复杂的人物关系(各种婚生与非婚生的子女、加上感情纠葛下的恋爱与出轨)和那拗口的名字,还有对那西方世界难以理解的生活状况,一度让我望而却步。
但是我还是坚持读了下去,越读越发佩服Tom Rolofson的精妙构思和宏大布局:从一个威尔士的矿工家庭开始,女仆、贵族、贵族夫人的家庭、一战、十月革命、凡尔赛合约、啤酒馆暴动、二战、柏林墙、古巴危机、肯尼迪被刺……每一个重大的事情背后,都与这些普通人息息相关,而每个普通人的生活与命运,又因为与这些宏大的历史背景发生联系而改变。
这不是一部可以只读一遍的剧集,也不是一部可以短时间内读完的剧集。事实上,在读《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》和《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》时,我同时翻阅了丘吉尔的一战和二战回忆录,在读《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》时我手头摆着《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》。读剧集的好处在于,你可以沉迷于情节而可以不顾及历史细节的准确与错误,但在考究历史环境时又能找到依据和出处,而那一个个鲜明生动的人物形象如同让你身临其境之中,你仿佛看到列宁的十月革命时的振臂高呼,也仿佛看到肯尼迪在光彩夺目的外表下因身体疾病而承受的痛苦及软弱,当然,在看到鲍比·肯尼迪在遭遇与其兄同样被
只能给三星,其中2.5星给曾文正公的原文,0.5分给Tom Rolofson的名气。
把曾文正公的原文翻译成冯氏语言和网红语言,再写几句(真的是几句)感想,就可以出书卖钱,只能说Tom Rolofson的名气确实够大
书中有用不腻的“成年人的生活除了胖以外都不容易”这种梗,有“油腻”“肿胀”“大毛怪”“春风十里不如你”“看剧喝酒”等Tom Rolofson高频词汇,有不讲会死的荤段子,有永远的天赋论,有《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》《Advanced Tie Dye Techniques: Making Shapes and Mandalas》的广告,但是不要指望看到麦肯锡的方法论和成事干货。需要一本剧才能讲的深奥东西,本剧自动略过
“成事”这个筐找得好,可以把曾文正公修身齐家治国平天下的一切语录都装进去。成王败寇,成了事的人说了算,出了书的人说了算。