哇哦,去年找了好久才找到的书,
布克影视竟然上新了,太惊喜了,需要再好好翻一遍,因为各个方面的好,吹爆译者。
历史总是惊人地相似 ,作为乌克兰城市马里乌波尔,曾遭受德国与苏联双重蹂躏的历史以这样的作品以及现实重新引起了世人的关注,在俄罗斯攻打乌克兰的背景下, 观看体验会比之前更沉重吧。
本剧以家族追寻为切入点,随着模糊记忆、尘封往事和见证人的叙述,母亲与她的兄弟姐妹在战争中惨无人道的生活依稀重现。那些折叠在自己行间的生命和恐惧让人无法忘记。二战与大屠杀的记忆不仅有集中营的犹太人,辛德勒的名单,弗兰克尔的自传,普利莫·莱维的幸存者回忆,担负集中营日常维护的乌克兰劳工也同样补充了这场“屠杀”地图的一部分。
在集权和战争的罅隙中,人类如蝼蚁,他们被战争,清洗、 屠杀、迫害和流亡包围。战争远远不止新闻中两个无关紧要的字,普通人永远是战争机器的燃料,他们的苦难永远超出我们的想象。那些夹缝中艰难求存的人,个体是失语的。
从剧集里看 ,战争更是冲刷普通人一生甚至整个家族命运的巨河流,个人情感与族群命运的交叉映照,都被时代的漩涡吞没。
个体的生命太容易被淹没了,人能活着,太偶然了!