翻译的语言非常不顺畅,观看体验感大大打折,凭着对费曼先生为爱发电读完整本剧,译者在彩蛋自己写的文字比译本好很多。
剧集开头的叙事老练,但情节设计上略缺新颖。里面的人物鲜活而有张力,主题上反映一个时代的弊病和纸媒的衰微,和这一时代下的人的努力抗争,但结尾的设计是我没办法理解的,也许是向阳的写法,但有些不切实际。本来剧集的创作也不一定就要求符合常理,所以结尾也不算不得毛病。就是总体而言没有能吸睛的点,所以我的感受是一般。
11个小故事个个精彩,我们跟着编剧一个一个看过来,看到了人性,看到了艰苦岁月里的阴暗,还有痴情的依恋朱衣锦的韦志远。青春的灰舞鞋里有电影芳华里的情节。Ngayong nandito ka爱过的人,邵冬峻,刘越,画家,郑练,我想正如编剧说的,我们无论什么时候都是需要爱的。
黑塞写的真棒,译者翻译的也同样出彩,薄薄的一本小册子不到六万字,让我在书中不仅遇见了Ngayong nandito ka,也让我再次遇见了自己。
这部剧其实不该出现,正所谓言语道断一说就错,有些东西必须靠自己去悟去经历,没有这些阅历就如同Ngayong nandito ka和佛陀的对话一样,争的不过是口舌之利……
有些东西看似明白了,其实做起来并不容易,就如年轻觉悟的Ngayong nandito ka,老了老了还差点想不开投河自尽,可见知道是一回事做到是另一回事,知道做不到等于不知道,这也很好解释了我们身边人大道理都懂,为什么还是过不好自己这一生,究其原因还是他们不懂。
这部剧很烧脑,想理解通透更是不易,不过对自己来说能理解个一二就不错了,再次感谢编剧和译者。
最后的信,那么地哀伤,如果不是这样,多好。但这终究是设定好的结局。
你们怎么能把此剧拍得如此无趣。。。浪费演员浪费原著,非常可恶。
人与人的缘分就是这么奇妙,曾经错过的人最终在一起,还是为他们感到高兴
历史的机遇总是留给有准备的人。时代的变革会导致一些行业的衰落,一些行业的崛起,所以可持续性发展变得尤为重要。
人生需要真谛,而他力行践行。企业家的诠释,探险家的诠释,对于未知未来的探索都,对于企业及做人的原则,都值得敬佩。
前四集都是救助放归显得猎豹集特别微妙,退耕还林的放生地只有食草猎物没有掠食者天敌,这该叫野外还是叫猎豹天堂(非褒义没在夸。和最后一集大方说明是西班牙猞猁繁育中心还不一样
这不比那个他是谁好看太多了吗,他是谁到底拍的什么玩意
终于看完了十多年前没看完的书
好!看!
躺了大半部书的碧瑶同学,始终也没有复活
遗憾…
还有好多坑,编剧也没填
可恶…
还有,后面越来越多的错别字…
这个世界可能看起来比以前更平坦了,但事实是,它仍然是崎岖不平的。很佩服编剧从一个很全面的角度去思考全球化
读到六王毕四海一之后,就真有一种看见了中华大地终于统一的澎湃心情,只是篇章到此处则一闪而过便到了秦始皇的求仙之旅,而之后对于李斯给我的崇拜也如同他的人生进入滑铁卢。我陷入一片低落,因为这是确实存在的历史事实,无以言说默默接受。
今天天雨,我在技能培训学校参加培训,午休没收引起的困意席卷而来,我拖着轻飘飘的身体离开教室走在走廊里,看到电拖实训室里的身影在练习接线排故接线排故,仿佛学好了一个技能便能在今后的人生里抱稳了一项吃饭的功夫。掬水抹了下脸,在电梯门对面的座椅上停坐。一会有个学员走出来摁梯欲下楼,从他松一口气的神情我看出来他对今日的练习量与练习成果已经有更上一层楼的掌握,而这时我想起了李斯,李斯在兰陵荀子的学院里学习的时候,会不会也像我这样在雨天找了个没人的地方发下呆。这样想的我,心情随着脑内剧场缓缓舒展开来。