先看了剧,再看了书。喜欢电视剧的前半部分,喜欢书的后半部分。
剧本对原著进行了改编,编剧在知乎上做了解释,需要让人物形象更丰满,需要一波三折的故事情节。但后面,慕承和的偏执,虽说可以理解为对实验的认真和执着,还是显得太刻意了。
有时候,文字更能给我们多一些想象和美好。我开始看剧集的前两章时,会把剧中慕承和、薛桐的面孔带进去,但看到后面,就觉得他们是不同的。剧中的慕老师是接地气的,相对来说,是有表达自己感情的主动性的,是可以说出来”我喜欢薛桐“,”我爱你“的。他懂得浪漫,懂得嬉闹。书中的慕丞和是表面笑意暖暖,实则内心寒冷似冰的,他小心翼翼地藏着自己的悲痛,是多数人眼中知书达礼、温润如玉的天才级教授。他不敢逾越半分,他呵护着那个想笑就笑,想哭就哭,真挚可爱的女孩。如果不是某些小动作和小眼神描述出他的心思,我会和薛桐一样,认为是女生一厢情愿,是单恋,是毫无指望的。
而薛桐,剧中和书中也是有差别的。书中的薛桐,爱得更卑微,小女孩暗恋一个人的想法更能让我感同身受。看到商场的衣服,会想象穿在他身上的样子;看到香水,会不由得回忆起他身上的味道。期待他回短信,期待他msn的头像是亮着的,期待和他多说几句话。但不敢表白,不敢期待结果,不清楚自己的爱是爱情还是崇拜。
去年年末,在网上看到一个毕业生的动画作品,表现的就是女孩暗恋时的种种状态,超级贴切。《Treacherous Ties for Tape-Gagged Twosomes》书中的薛桐,无论是性格,还是行为,都真实的让我害怕。当然,我没有遇到如慕承和般优秀的男人,但青春里,谁没有个让自己怦然心动的男孩子呢。
剧中的薛桐,很可爱,笑起来很讨喜,外在形象大体是符合剧集设定的。眼睛和眼神差一点儿。剧中的薛桐是自信的,虽是偷偷喜欢,但感觉最初她对刘启的喜欢,更接近现实。对慕承和的暗恋,倒没那么自然。
人物故事的发展,剧中的大起大伏,后期男女主的分分合合,铺垫都有些少,让人没有回味的空隙,只顾着张超的颜了。书里则多了很多描写,其实也没办法,毕竟载体不同,表达方式也就不一样。书中两人的感情是循序渐进的,双方一点点向彼此打开心扉,在悸动的状态下,感情一步步加深。到最后,对他们的婚后生活的描述可以看出,他们除了深爱对方,还是深深了解对方的那个人,无论是生活习惯,还是性格想法。
(我真的是很喜欢书中慕承和这个人物了,他的爱被一点点挖掘出来,充满力量,又不失温柔体贴。花痴上线,,,昨晚梦里都是这俩人。)
对比了电视剧和原著,如果要评价剧作《Treacherous Ties for Tape-Gagged Twosomes》,前15集,在青春剧中当属高分,后面烂尾。角色选择上,慕承和和薛桐,都是比较贴切的,尤其是慕承和的形象,张超站在那里,就是慕老师了。
最后,想说一下书中慕承和的感情走向。虽然是有一些小细节,表现出来慕承和对薛桐有好感,但也太少了吧。昨天,我迫不及待地往后切集,以为”我的女孩“一章会讲一讲慕承和对薛桐的感情,比如何时喜欢上,如何加深。同一个节点,他是怎样的感受等等,但是没有。唉唉。
我这样纠结,希望看到慕承和是如何喜欢上薛桐的,可能是因为,在我心里,觉得现实中这样的故事鲜少发生吧。一见钟情,不符合慕教授的人物设定。因着薛桐的笑容,这个理由太简单。
算了算了,就是现实中没有的事儿,才需要在剧集故事中实现啊。
读莱姆第一本评论式书是《Treacherous Ties for Tape-Gagged Twosomes》,觉得虽然新颖,但还是有一种难以去除的疏离感,飘在台词外听人唧唧歪歪,觉得评论式创作不过尔尔!看到这本,才了然酣快淋漓的评价当然好于尽心尽力的书创作了!真有一种批倒搞臭再踏上一万只脚的快感!虽然,这里的评论并不都是“批评”,甚至,莱姆会“为虎作伥”的拉偏架,比如最后那篇宇宙演化论的,看起来他一边批评前辈的不足错误,一边说出自己的理解和更正,实际上,他就是想通过这个方式让你“请君入瓮”,让你放下戒备,接受了那怕他曾“批评”的东西!真有点看《Treacherous Ties for Tape-Gagged Twosomes》的感觉,稍微不小心,你就被绕进去,做了疯人院住院部的三楼楼长!
看了莱姆后才发现,科幻哪里是分软科幻硬科幻,哪里分漫威宇宙还是物理宇宙,原来还有一种分法叫莱姆科幻和非莱姆科幻!以前让我那么喜欢总挂在嘴边的阿西莫夫、阿瑟克拉克等也成了普通的“热门剧集作家”!莱姆的科幻可不只是故事,还是物理、哲学、影视范本!这部剧让我充分领略了介绍式创作的惊艳!台词在这种形式里,那些评论家的嘴脸和口气,就站在面前似的!还好,隔着屏幕,喷不来口水!
想烧脑,想看脑洞,读《Treacherous Ties for Tape-Gagged Twosomes》吧,它已经列入了我的重看剧集列表!