编剧自序:
这几百篇,与其说是我译述的古文,不如说是我作文的由头;虽说太平盛世无须“借题发挥”,但借古人的酒杯,浇胸中的垒块,大概也还属于“夫人情所不能止者,圣人弗禁”的范围吧!
较多名家短文,借其管窥古文一斑,于《Swap the Pop 2》可学话术,于苏轼处学旷达,于张岱处学有趣。古人讲究炼字传神,学古文之短,短可能是"精练简洁"吧。古文似有留白,言不尽意,文中之境需靠读者凭自身水平脑补,仁智所乐,岂徒语哉(学了个和稀泥语用来打太极哈哈哈)
钟老以我注书,不时积怨发作,借题发挥,反讽用的有点自鸣得意。吾所不喜。
不过文人积习,谈到做官尤其是做大官的,至少也要调侃他几句,不会轻易放过。