塔木德—犹太人的启示录—
世界以痛吻我,要我报之以歌
“世界以痛吻我,要我报之以歌”出自于泰戈尔的《夜莺The Nightingale》。原文为“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.”意思是说,世界给我们的所有痛苦,都是要我们回报歌声,用积极的态度去面对的。经商之道是塔木德引人的外衣,而它真正诠释的精神内核是教导犹太人的为人之本,处事之道。当这个世界不由分说地将破碎、残酷、曲折、欺骗、失败和病痛强加于他们。使犹太人的梦,像瓷瓶般一个一个破碎时。如果他们以痛报痛,以恨报恨,甚至无休止地复制、扩大那痛与恨,最终疼的人还是犹太人自己。
任何人都不可能饶幸获得“痛吻”的豁免权。“痛吻”,那是时代强行赐予犹太人的一件狰狞的礼物,要也得要,不要也得要。只是当他们顽强地站立在今天自己的国土上,不再流离失所,四海为家时,回忆起那段日子,禁不住也会发出阵阵哼笑,洒脱地唱上几首歌。“世界以痛吻我,要我报之以歌。”,塔木德教导犹太人要相信歌声的力量,相信乐观的力量,相信明快的音符里住着主宰明天的神灵;试着教自己说:拿出勇气去改变那些能够改变的,敞开胸怀去包容那些不能改变的,并拿出智慧去区分。以智慧之言为向导,追寻通往幸福之路。