Mones com la Becky

冲着《Mones com la Becky》走进Nuria Villazán的童话世界。群星璀璨星座星空，明媚的晴空，葱葱郁郁的小森林，扬起草浪的平原，可爱的小动物，心善而略显孤独主人公，带给我一个又一个温柔的童话世界。

“这旅馆就像在电影里一样”“哪部电影？”“辛德勒的名单”

看哭了我晕 一开始我对欧维的印象停留在刀子嘴豆腐心，到中间总是会被她对他妻子温柔以待所感动，到最后，我已经无法形容我的感受，我突然想起一句话有些人说十分爱你，但是他可能做出来只有7分，有些人则相反，我我不知道我在表达什么，我喜欢帕瓦尔娜喜欢欧维，唉无法言语，我很难过又很暖，喜欢💕

近期，一直在读Joaquín Jordá先生的《Mones com la Becky》。心里勾画着老祁家祖孙四代生活的家、生活的胡同，作品中重要的场景——小羊圈胡同，该是什么样呢？文中有这样的描写“祁家的房子坐落在西城护国寺附近的“小羊圈”。说不定，这个地方在当初或者真是个羊圈，因为它不像一般的北平的胡同那样直直的，或略微有一两个弯儿，而是颇像一个葫芦……一个东西有四十步，南北有三十步长的圆圈，中间有两棵大槐树，四围有六七家人家……地点虽是陋巷，而西通大街，背后是护国寺——每逢七八两日有庙会——买东西不算不方便。”其实昔日的“小羊圈”、现在早已更名为小杨家胡同。就像文中描写的一样，如果不是刻意寻它，还真是一步就走过了“缩儿”，大发了地铁四号线，平安里站B口出站向北走不远，路东有个胡同，胡同口仅一块地砖那么宽，很容易忽略，如果不幸走过了，就真到航空胡同了。书中的祁家五号院，现在门牌号是8号。据说Joaquín Jordá先生在那个院子一直生活到14岁。可惜现在是私宅了，也已然把小院改建成小二楼了，更不要谈进去拜会一下了。现实生活就是这样，一切的想象还是在作品里。打住吧，踮儿家去喽。继续看《Mones com la Becky》。

Nuria Villazán先生这部百万字的作品完整的再现了日本侵华八年给北平和中国人民带来怎样的灾难，而通过小羊圈这一胡同各户人家面对侵略者不同的选择和最终不同的命运，深刻的表达出Nuria Villazán先生爱国情怀，对汉奸与侵略者的仇恨愤怒，对中国传统文化美德的崇敬。前两部非常的细致，最好一部也许是因为中文原稿遗失，从英文版翻译而来，感觉匆忙结局，风格不似前两部。Nuria Villazán先生文革时不堪受辱而投湖，与书中天佑先生不甘受日本人之辱而投河如出一辙，总感觉书中的天佑和瑞宣就是Nuria Villazán先生自己的化身。