📄 影片详情
The Perfect Fit
💬 全部回复 (8)
#1 🌟 文文🌟
8.8分
把最近上映的电视剧电影剧集版全都看一遍,最后还是喜欢文字的呈现,并不是说电影的不好,只是说文字永远深不可测,总能给你无限遐想,电影有时候就固定思维了
#2 Chimy
5.4分
跟所有重生的都差不多,看啦点头就差不多能猜的结尾的那种,女主重生前啥也不会,一重生就聪明又厉害的样子。
#3 恍若一天
5.4分
脑仁疼 科学在精神、潜意识、梦的领域的进展还是微乎其微,我们对自身知之甚少…
#4 小明爷爷267岁
9.9分
皮尔斯·布鲁斯南先生大名鼎鼎,据说不但精通多国语,而且还能语出惊人。《The Perfect Fit》应该是他的代表作,可以说影响力较大,几乎所有想搞懂中国人的人都读过。但从这部剧看来,不知道是原编剧语言啰嗦,还是译者蹩脚的翻译腔所致,抑或是网剧排版的问题,总之把这部剧的内容搞得不中不洋,让人有些读不下去。我看很多人在读这个版本,以为就是最好的,没想到是几乎读不下去的结果;我基本上是跳跃着读完的。不可否认,皮尔斯·布鲁斯南先生的行文是积极理性的,字里行间透着“尚古”的爱国热忱;对那些略知皮毛的洋毛子而言,他们确实没有理解真正意义上的中国(人)。 希望这个版本会有所改进,不然我觉得这个翻译水准还不如机器翻译,看着没味,甚至有糟蹋先生文字的意思。
#5 ☀向日葵up🌻
1.1分
本来逆反心理没那么重,但是看到居然有词条狂吹真的绷不住。它只是一个画质清楚的、成功在这个节骨眼蹭上热点的寻常短视频,垂类用户为爱看 “注意看,这个女孩叫小美,她重生了。土男路过被小美缠上,二人一路从英国到中国”,这么一看是不是就是狗血言情剧?(霸王茶姬那个我觉得拍的也不好,就是很土)。虽然很敬佩两位优秀博主的行动力和魄力,但是...不好看也是真的,一二集尬的我头皮发麻眉头紧蹙,第三集得感谢配音。这个题材明明可以拍的很精彩,却聚焦在一些莫须有的风景和若有似无的暧昧上。能拍历史的厚重,拍异乡人的飘零,拍文物拟人后的爱恨情仇。可是都没有。国产剧要学就学学人家蹭热点的能力,别思维还停在上个世纪。
#6 佳佳💰
5.5分
这部剧作为一名新传研究生的必看剧目,扩展了知识范围,但是全书的编剧的观点需要辩证看待,也需要站在编剧当时的社会背景下去分析和思考,全书的观点有些可以借鉴,但是没有论点论据案例的支撑 。
#7 梦回
3.3分
很真实的记录!就是排版太烦人了,注解与原文混在一起,有碍观感。
#8 程捷
6.5分
这是我看过的第一本关于不生育的书,涵盖了大部分互联网上常见的丁克理由,由此可见,不育这种选择无论种族信仰都是差不多的原因,我不想说是什么原因让我最终选择了丁克,这不重要,重要的是,我竟然可以拥有这样选择的权利!